"approfondie du programme de" - Translation from French to Arabic

• متعمق لبرنامج
• متعمّق لبرنامج

Évaluation extérieure approfondie du programme de la CNUCED relatif aux produits de base
تقييم خارجي متعمق لبرنامج الأونكتاد للسلع الأساسية

Évaluation extérieure approfondie du programme de la CNUCED relatif aux produits de base: documentation d'appui
تقييم خارجي متعمق لبرنامج الأونكتاد للسلع الأساسية: المواد الداعمة

D'après ce plan, il sera saisi d'une évaluation extérieure approfondie du programme de la CNUCED relatif aux produits de base.
ووفقاً لهذه الخطة، ستنظر الفرقة العاملة في تقييم خارجي متعمق لبرنامج الأونكتاد للسلع الأساسية.

Évaluation des activités de la CNUCED: évaluation approfondie du programme de la CNUCED relatif à la science et à la technologie au service du développement
تقييم أنشطة الأونكتاد: إجراء تقييم متعمق لبرنامج الأونكتاد المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا من أجل التنمية

4. Évaluation des activités de la CNUCED: évaluation approfondie du programme de la CNUCED relatif à la science et à la technologie au service du développement.
4- تقييم أنشطة الأونكتاد: إجراء تقييم متعمّق لبرنامج الأونكتاد المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا من أجل التنمية

Évaluation approfondie du programme de la CNUCED relatif à la science et à la technologie au service du développement
تقييم متعمق لبرنامج الأونكتاد المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا من أجل التنمية

Évaluation approfondie du programme de la CNUCED relatif à la science et à la technologie au service du développement.
تقييم متعمق لبرنامج الأونكتاد المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا من أجل التنمية

2009: Évaluation approfondie du programme de la CNUCED relatif aux produits de base;
2009: تقييم متعمق لبرنامج الأونكتاد الخاص بالسلع الأساسية؛

2010: Évaluation approfondie du programme de la CNUCED concernant la contribution de la science et de la technologie au développement;
2010: تقييم متعمق لبرنامج الأونكتاد الخاص بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية؛

Le présent rapport est soumis en réponse à la décision prise par le Comité du programme et de la coordination à sa vingt-deuxième session d'examiner l'application de ses recommandations trois ans après l'évaluation approfondie du programme de statistique.
يُقَدم هذا التقرير وفقا للقرار الذي اتخذته لجنة البرنامج والتنسيق في دورتها الثانية والعشرين بشأن استعراض تنفيذ توصياتها بعد انقضاء ثلاث سنوات على اتخاذها قرارات بإجراء تقييم متعمق لبرنامج الإحصاء.

4. Évaluation des activités de coopération technique: évaluation extérieure approfondie du programme de la CNUCED relatif aux produits de base.
4- تقييم أنشطة التعاون التقني: تقييم خارجي متعمق لبرنامج الأونكتاد الخاص بالسلع الأساسية

4. Évaluation des activités de la CNUCED: évaluation extérieure approfondie du programme de la CNUCED relatif aux produits de base.
4- تقييم أنشطة الأونكتاد: إجراء تقييم خارجي متعمق لبرنامج الأونكتاد للسلع الأساسية

Point 4. Évaluation des activités de la CNUCED: évaluation extérieure approfondie du programme de la CNUCED relatif aux produits de base
البند 4- تقييم أنشطة الأونكتاد: إجراء تقييم خارجي متعمق لبرنامج الأونكتاد للسلع الأساسية

ÉVALUATION EXTÉRIEURE approfondie du programme de LA CNUCED RELATIF AUX PRODUITS DE BASE*
تقييم خارجي متعمق لبرنامج الأونكتاد للسلع الأساسية*

1. Évaluation approfondie du programme de la CNUCED relatif aux produits de base
1- تقييم متعمق لبرنامج الأونكتاد للسلع الأساسية

4. Évaluation des activités de coopération technique: évaluation externe approfondie du programme de la CNUCED relatif aux produits de base.
4- تقييم أنشطة الأونكتاد: إجراء تقييم خارجي متعمق لبرنامج الأونكتاد للسلع الأساسية

4. Évaluation des activités de coopération technique de la CNUCED: Évaluation approfondie du programme de coopération technique relatif à l'accession à l'OMC.
4- تقييم أنشطة التعاون التقني: تقييم متعمق لبرنامج التعاون التقني المتعلق بالانضمام إلى منظمة التجارة العالمية

Conformément à ce plan, il sera saisi d'une évaluation approfondie du programme de la CNUCED relatif à la science et à la technologie au service du développement.
ووفقاً لهذه الخطة، ستنظر الفرقة العاملة في تقييم متعمّق لبرنامج الأونكتاد المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا من أجل التنمية.

TD/B/WP/234 Évaluation approfondie du programme de la CNUCED relatif à la science et à la technologie au service du développement
TD/B/WP/234 تقييم متعمّق لبرنامج الأونكتاد المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا من أجل التنمية