Discover our services in

    "aucun crédit n'est" - Translation from French to Arabic

    • لا يلزم رصد اعتماد
        
    • لم يرصد اعتماد
        
    • لا يلزم أي اعتماد
        
    • لم تدرج مبالغ
        
    • فلا يلزم رصد موارد
        
    • ولم تخصص اعتمادات
        
    • لم يدرج أي اعتماد
        
    • لا يلزم رصد أي اعتماد
        
    aucun crédit n'est demandé à cette rubrique, dans la mesure où l'on s'attend à ce que le Gouvernement fournisse gratuitement des locaux supplémentaires pour les travaux de la Commission d'identification. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند ما دام من المتوقع أن توفر الحكومة أماكن عمل إضافية مجانا لعمل لجنة تحديد الهوية.
    aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هـــذا البند.
    35. aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    140. aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٤٠ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    184. aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٨٤ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    16. aucun crédit n'est demandé au titre de cette rubrique. UN ١٦ - لا يلزم أي اعتماد تحت هذا البند.
    38. aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    33. aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ٣٣ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    38. aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ٣٨ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    39. aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ٣٩ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    42. aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ٤٢ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    186. aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٨٦ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    189. aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٨٩ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    190. aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٩٠ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    193. aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٩٣ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    195. aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٩٥ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    201. aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ٢٠١ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    17. aucun crédit n'est demandé au titre de cette rubrique. UN ١٧ - لا يلزم أي اعتماد تحت هذا البند.
    22. aucun crédit n'est demandé au titre de cette rubrique. UN ٢٢ - لا يلزم أي اعتماد تحت هذا البند.
    23. aucun crédit n'est demandé au titre de cette rubrique. UN ٢٣ - لا يلزم أي اعتماد تحت هذا البند.
    48. aucun crédit n'est demandé sous ces rubriques. UN ٨٤ - لم تدرج مبالغ تحت هذه البنود.
    2.84 Le programme de remplacement du mobilier et du matériel étant regroupé avec les autres dépenses d'appui aux programmes, aucun crédit n'est demandé à cette rubrique au titre du présent sous-programme. UN ٢-٨٤ نظرا ﻷن برنامج الاستبدال سيكون متمركزا في إطار دعم البرامج، فلا يلزم رصد موارد ذات صلة في إطار هذا البرنامج الفرعي.
    aucun crédit n'est inscrit au budget-programme de l'exercice biennal 2002-2003 pour couvrir ces dépenses. UN ولم تخصص اعتمادات في الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003 لهذه الاحتياجات.
    aucun crédit n'est donc prévu pour acquérir du matériel de transmissions supplémentaire. UN وبالتالي، لم يدرج أي اعتماد لمشتريات إضافية من معدات الاتصال.
    158. aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٥٨ - لا يلزم رصد أي اعتماد تحت هذا البند.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more