| On se demandait, Avez-vous vu cet homme dans le coin récemment ? | Open Subtitles | كنّا نتساءل، هل رأيت هذا الرجل في هذا المكان مؤخراً؟ |
| Avez-vous vu cet homme près du parking quand on a tiré sur Burns? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل؟ هل كان قريباً من مواقف السيارات عندما حصلت الحادثة؟ |
| Avez-vous vu cet homme depuis la nuit où il vous a attaqué ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل منذ الليلة التي إعتدى فيها عليكِ؟ |
| Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيتِ هذا الشخص؟ |
| Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيتم هذا الرجل؟ |
| Alors, écoutez, Avez-vous vu cet homme l'autre soir ? | Open Subtitles | هذا لم يحدث لي من قبل هل رأيتي هذا الرجل في النادي في الليله السابقه؟ |
| Avez-vous vu cet homme dans votre magasin hier ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الشخص في المحل، ليلة البارحة؟ |
| Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل؟ |
| Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل؟ |
| Avez-vous vu cet homme avec celui-ci ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل مع هذا الرجل؟ |
| Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل؟ |
| Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل؟ |
| - Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل؟ |
| Avez-vous vu cet homme, messieurs ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل ؟ |
| Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل ؟ |
| - Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الفتى؟ |
| Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيت هذا الرجل ؟ |
| Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيتِ هذا الرجل؟ |
| Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيتِ هذا الرجل ؟ |
| Avez-vous vu cet homme ? | Open Subtitles | هل رأيتم هذا الرجل؟ |
| Avez-vous vu cet homme près de DRK MLK ? | Open Subtitles | هل رأيتي هذا الرجل بجانب مطعم حليب الشوكولا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 