"banning" - Translation from French to Arabic

• باننغ
• حظر
• بانينج
• بانينغ
• وبانينج

Le Banning Thane a un faible pour toi... mais son vote est incertain.
وملك باننغ لديه نقطة ضعف اتجاهك. ولكن صوته غير مؤكد.

Ma soeur voudrais être sure de pouvoir compter sur le vote des Banning.
اختي ارادت ان تتأكد بان يمكنها الاعتماد على صوت باننغ

These measures may include Banning certain books or websites deemed to exacerbate divisions between and within religious communities.
ومن الممكن أن تشتمل هذه التدابير على حظر بعض الكتب أو المواقع الإلكترونية التي يُرى أنها تفاقم الانقسامات بين الطوائف الدينية وداخلها.

Bravo, Banning.
وظيفة جيدة، حظر.

Je fais du bon boulot pour Banning lntl., mais je pensais pas que M. Banning le remarquerait si vite.
‫عرفت بأنّني كنت افعل عمل جيد ‫لشركة بانينج الدولية ‫لكنّي لم أعرف السّيد بانينج ‫سيأخذ ملاحظات كثيرة ‫عني بهذا السرعة.

On jouait contre Banning, en dernière année.
كان مباراة ضد فريق بانينغ في سنتي الثالثة.

Et Banning en est conscient aussi. Alors comment peut-il nous demander de l'aide ? Là !
ـ و(باننغ) يعرف ذلك أيضاً ـ إذاً، كيف يمكنه أن يحصل على المساعدة؟

Pourquoi pensez-vous à la clinique Banning ?
لماذا تخالينه كان يتكلم عن عيادة (باننغ)؟

Ce ne peut être que déraison pour un homme tel que le Dr Banning.
كيف لهذا أن لا يعني أي شيء سوى الجنون لرجل مثل دكتور (باننغ)؟

- Agent Banning.
أيّها العميل (باننغ)، أنا (جون لانكستر) من جهاز الإستخبارات البريطانية.

- Salut Kamran ! Je m'appelle Mike Banning.
مرحباً (كامران)، اسمي (مايك باننغ).

M. le Président, Banning, j'espère que vous allez bien.
سيّدي الرئيس، (باننغ)، آمل أنكّما بخير.

Ici Banning, avec le Président.
وهذا ما حظر. لدي الرئيس.

Si je peux me permettre, Mike Banning a été transféré après l'accident fatal à la première dame.
السيد رئيس مجلس النواب، ولدي فقط أن أقول، هذا هو مايك حظر. هذا هو نفس الرجل الذي تمت إزالته من التفاصيل الرئيس... -بعد وقوع الحادث، قف، قف،

- Salut, Banning.
يا، حظر.

Merci, Banning.
حسنا، حظر.

Mike Banning.
مايك حظر.

Banning a réuni des PDG d'Eaux Minérales.
‫أنا سأتصرف كيفما تريد. ‫بانينج لديه اجتماع بكبار ‫المديرين التنفيذيين للمياه.

Banning a réuni des PDG d'Eaux Minérales.
‫بانينج يعقد اجتماع مع ‫كبار المديرين التنفيذيين ‫لشركة المياه الدولية

Je suis le docteur Christopher Banning et j'espère vous aider.
أنا (د. كريستوفر بانينغ) وآمل أن أستطيع مساعدتك

Avez-vous vu ceci, Dr Christopher Matthew Banning ?
أرأيت مثل ذلك يا (د. كريستوفر ماثيو بانينغ)؟

Et Banning va partir!
‫وبانينج سيغادر.