| La berline noire qui suivait Bardot arpès qu'il ait quitté Flanagan. | Open Subtitles | السيارة التي كانت تتبع باردو " بعد ذهابه " |
| Pourquoi vous n'avez juste pas dénoncer Bardot aux Affaires Internes ? | Open Subtitles | لماذا لم تحول " باردو " للشؤون الداخلية ؟ |
| Brigitte Bardot, incroyable... ils tournent ce film et elle est mariée avec le scénariste, et tout dérape. | Open Subtitles | أوه، مع بريجيت باردو. من لا يصدق. انهم يرتكبون الفيلم، وانها متزوجة من كاتب السيناريو. |
| La chambre de Bardot est immense comparée à celle où je vivais. | Open Subtitles | ماذا ؟ غرفة " باردو " ضخمة مقارنةً بما عشت فيها |
| L'équipement tactique de Bardot, on ne l'a pas trouvé dans sa chambrée. | Open Subtitles | عتاد " باردو " الفني لم نجده في غرفة سكنه |
| Tu te souviens de ce coup de fil que Bardot a passé à ce cabinet juridique le jour de sa mort ? | Open Subtitles | " هل تتذكرين الإتصال الذي أجراه " باردو للشركة القانونية يوم وفاته ؟ |
| Chinatown, de l'autre côté de la rue en face de la boutique de réparation d'ordinateurs où Bardot s'est fait déposer avec 5 000 dollars en poche. | Open Subtitles | الحي الصيني , نهاية الشارع من محل إصلاح الكمبيوتر في الزقاق الخلفي " حيث ثقب جيب " باردو |
| On a trouvé des caméras qui montre Bardot avant qu'il soit tué. | Open Subtitles | " وجدنا لقطات شوارع لـ " باردو قبل أن يقتل |
| Jack Flanagan était infiltré dans l'école de police bien au-delà de Bardot. | Open Subtitles | " يبدو أن طائلة " جاك تتعمق بداخل الأكاديمية " ابعد من " باردو |
| Il y a Brigitte Bardot et Michel Piccoli. | Open Subtitles | بطولة برجيت باردو وميشيل بيكولي |
| Vous, allez voir la chambre de Bardot. | Open Subtitles | " إذهبوا إلى غرفة مهجع " باردو |
| Que pouvez-vous me dire sur Daniel Bardot ? | Open Subtitles | إذاً ماذا تخبرني عن " دانييل باردو " ؟ |
| Le tueur de Bardot n'a pas récupéré tous les morceaux. | Open Subtitles | قاتل " باردو " لم يحصل على كل القطع |
| Vous croyez que j'ai descendu Bardot ? | Open Subtitles | هل تظنين أنني قتلت " باردو " ؟ |
| Bardot lui a peut-être acheté un truc. | Open Subtitles | باردو " ربما إشترى شيئاً منها " |
| Alors pourquoi Bardot devait-il vous sauver ? | Open Subtitles | فلماذا " باردو " يريد إنقاذك ؟ |
| Le marin avec Brigitte Bardot tatouée sur la poitrine ? | Open Subtitles | أنت ذلك البحار ذو وشم(بريدجت باردو)على صدرك؟ |
| Tu es le type qui a Brigitte Bardot de tatouée sur la poitrine. | Open Subtitles | أنت ذلك الشخص ذو وشم(بريدجيت باردو)على صدرك |
| Par filles, vous voulez dire Brigitte Bardot, si je comprends bien. | Open Subtitles | تقصدين بالبنات (بريجيت باردو)؟ لأن هذا هو ما اراه الآن |
| Notre victime s'appelle Daniel Bardot. | Open Subtitles | " إسمي الضحية " دانييل باردو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 