"base de la tête" - Translation from French to Arabic

Deir Ammar A été atteint à la base de la tête lorsque des soldats des FDI ont ouvert le feu sur une voiture à bord de laquelle il se trouvait après que le véhicule eut manqué de s'arrêter à un barrage routier militaire dans la zone de Maccabim. (H, JP, 13 juin; voir aussi JT, 16 juin)
أصيب في مؤخرة رأسه حينما أطلق جنود جيش الدفاع الاسرائيلي النار على السيارة التي كان يركبها، والتي لم تتوقف عند حاجز للجيش في منطقة ماكبيم )هآرتس، جروسالم بوست، ١٣ حزيران/يونيه ٩٥؛ وأشير الى ذلك أيضا في جروسالم تايمز، ١٦ حزيران/يونيه ٩٥(