"batterie de" - Translation from French to Arabic

• بطارية
• بطاريات
• البطارية من
• ببطارية
• وبطارية

Mon père tient à ce que j'aie une batterie de rechange.
أبي يصر دائماً على ان ابقي بطارية اضافية معي

Chaque batterie de téléphone portable nécessite au moins 3 grammes d'elle.
كل بطارية هاتف تتطلب على الأقل 3 جرامات منه

L'homme génère plus de bioélectricité qu'une batterie de 120 volts... et plus de 25 000 calories en chaleur corporelle.
جسم الإنسان ينتج طاقة كهربائية أكثر من بطارية بقوة 120 فولت. وحوالي 25000 وحدة حرارية.

Il convient de mentionner que le quartier en question ne compte aucun objectif militaire, fixe ou mobile, ni aucune batterie de missiles antiaériens.
والجدير بالذكر أنه لا يوجد في هذا الحي السكني أي هدف عسكري ثابت أو نقال ولا بطاريات لمضادات أرضية.

Si je prends la batterie de celui-ci et la carte mère de celui-là,
إذا أخذت البطارية من هذا الهاتف واللوحة الرئيسية من هذا الهاتف

Je vais juste avoir besoin de quelques équipements... un gant, une batte, un lance balle automatique Lenny Dykstra d'occasion avec une batterie de neuf heures.
كقفاز، ومضرب وآلة قذف كرات أوتوماتكية ببطارية تدوم 9 ساعات كلها بـ699.99 دولار وحسب

La batterie de l'ordinateur portatif devrait être insérée dans l'ordinateur puis chargée à pleine capacité.
وينبغي إدخال بطارية الحاسوب المحمول في الحاسوب المحمول ثم شحنها بالكامل.

Si je veux faire ça bien, je dois siphonner la plus grosse et méchante batterie de toute.
وطالما سأفعله بشكل صائب، فسأستنزف أضخم وأقوى بطارية قطّ.

La batterie de sa combinaison était trop basse.
رأيت سابقاً بأن بطارية بدلتها كانت ضعيفة جداً

Les batteries des lampes, la batterie de secoure, les outils pour un pneu crevé, tout. - Des couches ?
بطاريات المصابيح الكاشفة، بطارية السيارة الإضافية، المعدات في حالة خرق إطار، كل شيء.

La batterie de l'AVG. Il l'avait là.
انها بطارية جهاز مساعدة البطين الأيسر لقد فعل هذا بنفسه

Configurez notre batterie de canon sur la crête Ouest.
تعيين بطارية مدفع لدينا ما يصل على الحافة الغربية.

Ça devait être facile pour elle de transformer la batterie de la voiture en bombe à retardement.
يمكنها بسهولة ان تعرف كيفية تحويل مقصورة بطارية السيارة إلى قنبلة موقوتة، زعيم

Les volontaires ont subi une batterie de lavages de cerveau, mais rien n'a marché.
متطوعي التجربة يوضعون على بطارية إجرائات غسيل الدماغ ولا شيء منها نجحت

Et avec 60 pieds de câblage et de la batterie de la voiture de votre SUV, nous devrions être bon d'aller.
ومع 60 أقدام من الكابلات و بطارية السيارة من سيارات الدفع الرباعي الخاص، يجب أن تكون على ما يرام.

J'ai besoin d'une batterie de voiture, câbles, et d'un libre accès à son corps.
كل ما احتاجه هو بطارية سيارة واسلاك ووصول كامل لحلماته

- Enlevez la batterie de vos cells ;
سحب بطاريات الخلايا، في حال حصل على مقروص.

Tout d'abord, veuillez enlever la batterie de votre téléphone portable.
قد ترغب في إزالة البطارية من جهاز الخليوي الخاص بك.

Ils vont mettre l'équivalent intergalactique des [rot] câbles de démarrage sur vos noix ou vos lèvres et les brancher à une batterie de voiture alien jusqu'à ce que vous leur disiez où je suis... ce que, je vous le garantis, vous ne saurez pas,
سيضعون ما يُعادل المجرّات من الأسلاك في مناطق حساسة من أجسادكم، وإيصالها ببطارية المركبة الفضائية حتى تخبروهم بمكاني..

... avec de la vaseline et une batterie de voiture.
مع بعضاً من الفازلين وبطارية سيارة ـ ماذا ؟