"bertha" - Translation from French to Arabic

• بيرثا
• بيرتا
• برتا
• بارثا

Vous pouvez fermer le dossier du meurtre de Bertha Duncan.
يمكنك ان تُغلق ملفك بشأن مقتل بيرثا دانكان

Tu as oublié la tempête tropicale Bertha.
نعم , ويبدو كما أننا وصلنا في الوقت المناسب ويندل , أنت نسيت العاصفة الاستوائية بيرثا

La tempête Bertha a soulevé la ligne d'eau d'environ 100cm, juste assez pour soulever et emporter les os détachés et les fragments.
نعم حسنا إذا أثارت هطول الأمطار بيرثا خط المياه مع الإضافة لما يقرب من أربع بوصات مما يكفي لرفع وحمل

- Nos machines sont modernes, mais nos esprits... nos esprits sont primitifs, primitifs, Bertha.
ربما كل أدواتنا وآلتنا كلها صناعية وحديثة , لكن عقولنا وطريقة تفكيرنا بدائية لكن عقولنا وطريقة تفكيرنا بدائية , بيرتا

Mexique : Manuel Tello,César Herrera Toleda, Gerardo Lozano, Roberto Cabral, Francisco Giner, Ramón Benítez, Veronique Deli, Sandra Pina, Ulises Canchola, Mirella Areyzaga, Bertha Elena De Buen, Rubén Barocio Ramírez
مانويل تيلو، سيزار هريرا توليدا، غيراردو لوزانو، روبيرتو كابرال، فرانسيسكو غينر، رامون بنييتز، فيرونيك ديلي، ساندرا بينا، يوليسيس كانشولا، ميريلا اريزاغا، بيرتا إلينا دي بوين، روبن باروكيو راميريز

Bertha, je me demandais si je pouvais enfoncer mon penis dans ton vagin.
بيرثا,كنت أتساءل إذا يمكنني أن اضع قضيبي في مهبلك؟ ماذا ؟

Bertha était jalouse de moi. Elle voulait être le garçon.
بيرثا كانت تغار مني كانت تريد ان تكون هي الصبي

Je savais que les Allemands avaient tué Bertha... mais je ne voulais pas aller à Lodz.
عرفت ان الالمان قتلوا بيرثا لكنني لم اكن اريد الذهاب الى لودز

Venez dans ma chambre Bertha, remplacez-moi
من الأفضل أن تأتى لغرفتى بيرثا سأترك لك المسئولية

Je sais que je ne suis pas très attentive en classe, mais Bertha se loge uniquement sous l'eau, non?
حسنا, أعرف أني لا أنتبه بالصف ولكن بيرثا مخلوق يخيش بالبحر فقط صحيح؟

Dans la mesure que Bertha est concernée, les protocoles de sécurité ont été mis en place et fonctionnent maintenant à un niveau optimal.
بما أن بيرثا قلقة بروتوكولات الحماية التي وضعناها تعمل الأن في أقصى مستوى

C'est pourquoi je garde Bertha en vie, et ce pourquoi nous avons besoin de découvrir la force cachée derrière le contre-courant de Karachi.
بدلا من تدميرها بكل بساطة لهذا أبقيتُ على بيرثا حية ولهذا نريد أن نكتشف القوة

Je dois préparer la Grosse Bertha.
المهمة الرئيسية الان هي اصلاح بيرثا الكبيرة قبل العرض الكبير

Le Dr Morgan m'a demandé d'emprunter ma femme de chambre Bertha.
لقد طلب الطبيب مورغان أن يستعير خادمتي بيرثا

Il suffit qu'on se débarrasse de Bertha et qu'on la remplace par cette péquenaude.
فقط نحتاج ألي هذا الديناصور بيرثا في الخارج وكلشئسيتحسن.

Peggy, rhabillez-vous et hâtez-vous vers ma maison et dites à Bertha de venir.
بيغي ,إحتشمي وإذهبي لمنزلي و أخبري بيرثا أن تأتي إلى هنا

La Grosse Bertha, un puissant canon, apparaissait sur le front de l'Ouest pour semer la terreur chez l'ennemi.
مدفع بيرثا الكبير قادر على الإنطلاق حتي مائة ميل كان مجرد ظهوره على الجبهة الغربية يبث الرعب في صفوف العدو

Vous aussi, sœur Bertha.
وهو محظوظ أن يكون لك، جدا، الأخت بيرتا.

Edward Rochester de Thornfield Hall épousa Bertha Mason en l'église Ste Marie de Spanish Town, Jamaïque.
-تزوج ادوارد روتشيستر من ثورنفيلد من بيرتا ماسون -فى كنيسة سانت مارى فى جامايكا ، المدينة الاسبانية

Mme Bertha Ortiz
السيدة بيرتا أورتيز

On a également dit que la coordonnatrice générale du COFADEH, Mme Bertha Oliva de Nativi, avait été en butte à des menaces et vexations à cause de son action de défense des droits de l'homme.
وأفيد أيضا بأن المنسقة العامة للجنة أقارب الأشخاص المحتجزين والمختفين، السيدة برتا أوليفا دي ناتيفي، قد تعرضت هي الأخرى لتهديدات ومضايقات بسبب عملها في مجال حقوق الإنسان.

Ça suffit. Bertha, monte dans ce camion. Je vais aller boire un coup.
إنتهى الأمر ، (بارثا) إركبي السياره الأن انا سأذهب لتناول الشراب مع الرفقاء