Bly continue de s'agiter. Il approche, il attaque large. Bly en difficulté ! | Open Subtitles | بلاي مازال هائم في ارجاء المكان انه يخرج ، يزداد سرعة |
L'évènement du Grand Prix de Miami est l'étonnante 2ème place... du débutant Jimmy Bly. | Open Subtitles | القصة الكبيرة حول المركز الثاني لجائزة ميامي الكبرى انتهت لصالح الصاعد جيمي بلاي |
Le nouveau, Jimmy Bly, est troisième. | Open Subtitles | و الصاعد الصغير جـيمي بلاي يقبع بالمرتبة الثالثة |
Voici l'officier Jason Bly du CSS. | Open Subtitles | انتبهوا هذا الضابط جايسون بلي من دائرة الخدمات الأمنية المركزية |
Hé mon pote, écoute je voulais juste te dire que ma copine a obtenu de grandes et plates excuses de ton pote Bly, | Open Subtitles | يا رفيق إسمع، أنا فقط أردت أن أعلمك تلك الصديقة قُدّمَ لها إعتذارا كبيرا من رفيقك بلي |
Bly attaque, il accélère. | Open Subtitles | بلاى يقوم بتحركه و قدمه كامسمار على الدواسة |
Bly a un peu faibli, récemment. | Open Subtitles | بلاي قد بدا ضعيفا خلال السباقات القليلة الاخيرة |
Bly semble avoir un problème de régularité et de concentration. | Open Subtitles | بلاي يبدو بالفعل أن لديه مشكلة مع الاتساق والتركيز |
A l'entrée d'un virage, Jimmy Bly a tendance à ralentir. | Open Subtitles | جيـمـي بلاي يتوغل داخل المنحنيات و لديه الميل الى الابطاء |
Bly se colle dans l'aspiration de Brandenburg... mais dès qu'il s'en écarte, un mur d'air le ralentit. | Open Subtitles | بلاي يتخلل الفراغ وراء سيارة براندنبــرج ولكن في كل مرة يخطو خارج هذا الفراغ يجري داخل حائط من الهواء |
Bly, à l'intérieur, lui colle à la roue. | Open Subtitles | بلاي يهدئ الى الداخل يحاول ان يجد مكاناً بجانبه |
J'ai un bleu. Jimmy Bly. Cinq victoires. | Open Subtitles | لدي سائق صاعد ، اسمه جيمــي بلاي فاز في خمسة سباقات |
Sur les circuits la grande nouvelle est le vilain dérapage de Bly. | Open Subtitles | من اخبار الاسبوع الماضي الهامة جيمــي بلاي كاد أن يصتدم بالحائط |
Brandenburg, Bly, Tanto repartent ! | Open Subtitles | ها هو براندنبـــرج قد ذهب بلاي و تانتـــو قد انتهيا |
Brandenburg en tête, Bly deuxième. | Open Subtitles | ، و الآن براندنبـرج في المقدمة و جيمــي بلاي في المركز الثاني |
Conduite intéressante de Bly derrière Brandenburg. | Open Subtitles | نشعر الآن ببعض التشويق الحقيقي عَبر قيادة بلاي خلف براندنبــرج |
Ils habitent mon domaine de Bly, une vaste demeure assez isolée. | Open Subtitles | ثمّ الأطفال لا يَعِيشُون معك؟ لا. هم في منزلي الريفي في بلي. |
Ton pote Bly a parlé à ma petite amie, et ça l'a mise en rogne. | Open Subtitles | رفيقك بلي تكلّم مع صديقتي وغضبت |
C'est une fin de carrière là, agent Bly. | Open Subtitles | إنها نهاية الخدمة هناك أيها الوكيل بلي |
Après quatre déceptions, Jimmy Bly est de retour ? J'espère. | Open Subtitles | ،، جيمــي بعد أربعة عروض ضعيفة هل عاد جيمــي بلاى ؟ |
Après ce spectaculaire accident, Bly est indemne ! | Open Subtitles | انه يلوح لحشود الجماهير جيمـي بلاى ، بخير بعد هذا الحادث المروع |
Jimmy Bly est le héros du jour, avec Joe Tanto et Beau Brandenburg. | Open Subtitles | اعتنِ بنفسك جيمي بلاى هو البطل اليوم قُدُمَاً مع .. جــو تانتــو و بــو براندنبــرج |