"braver" - Translation from French to Arabic

• الشجعان
• تحدي العراق فيجب

Ensemble nous pouvons braver le nouveau monde des ressources durables, de notre famille pour la votre.
معا، يمكننا الشجعان العالم الجديد المواردالمستدامة، من عائلتنا للك .

En rentrant, j'ai décidé de braver la chaleur de I'aprés-midi pour voir si mon cordonnier pouvait réparer mes vieilles semelles.
في الطريق إلى البيت، قررت الشجعان الحرارة بعد الظهر لمعرفة ما إذا كان حذائي إصلاح الرجل يمكن أن تفعل أي شيء عن بلدي باطن القديمة.

Au bout d'une semaine à Paris, je décidai que mon français était assez bon pour braver I'ultime test.'Une journée de shopping.
بعد أسبوع في باريس، وأود أن قررت كان بلدي الفرنسية الآن قوية بما فيه الكفاية... الشجعان الاختبار النهائي. يوم من التسوق.

S'il continue de braver le Conseil de sécurité, celui-ci devra faire face à ses responsabilités.
وإذا ما استمر تحدي العراق فيجب على مجلس الأمن تحمل مسؤولياته.

S'il continue de braver le Conseil de sécurité, celui-ci devra faire face à ses responsabilités. > > (A/57/PV.2, p.3)
وإذا ما استمر تحدي العراق فيجب على مجلس الأمن تحمل مسؤولياته " . (ِA/57/PV.2، ص.3)