"brown a" - Translation from French to Arabic

• براون

Nous nous rappelons des défis auxquels M. Malloch Brown a dû faire face au début de son mandat en 1999.
إننا نذكر التحديات التي تصدى لها السيد مالوك براون لدى انضمامه إلى البرنامج في عام 1999.

Little, Brown a dit que mon livre est un chef-d'œuvre.
شركة براون الصغير قالت أن كتابي تحفة فنية

Mais ma colloc à Brown a dit que c'était génial.
لكن شريكة غرفتي في براون معجبة بالرياضة الكبيرة

M. Malloch Brown a amplement fait la preuve d'un tel attachement.
ولقد أظهر السيد مالوك براون بشكل وافر مثل هذا الالتزام.

Marc Malloch Brown a beaucoup oeuvré à rapprocher la perspective de l'ONU en matière de développement de celle des institutions de Bretton Woods.
لقد عمل مارك مالوك براون جاهدا للتقريب الشديد بين المنظور الإنمائي للأمم المتحدة والمنظور الخاص بمؤسسات بريتون وودز.

Carol Brown a déclaré en outre qu'elle connaissait Anthony Finn depuis à peu près huit ans.
وأفادت كارول براون في شهادتها بأنها تعرف انتوني فين منذ ثماني سنوات.

Le mois dernier, le Premier Ministre Gordon Brown a exposé les principaux défis que la communauté internationale devait relever.
في الشهر الماضي، حدّد رئيس الوزراء غوردن براون التحديات الرئيسية التي يواجهها المجتمع الدولي.

À la 4e séance, M. Brown a rendu compte de ces consultations.
وفي الجلسة الرابعة، قدم السيد براون تقريراً عن هذه المشاورات.

Brown a travaillé pour un cabinet d'avocat d'affaires à cette époque.
تبين ان براون عمل لدى مؤسسة قانونية كبرى لتأسيس الشركات في ذلك التاريخ

Brown a dit à Acosta de porter le chapeau pour le meurtre de Lara pour que nous laissions tomber l'affaire de drogues.
براون اخبر اكوستا ان يعترف بتهمة قتل لارا حتى يجعلنا نتراجع عن أمر المخدرات

Tout ce que le bureau du procureur avait sur le hold-up pour lequel Aaron Brown a pris 3 ans...
كل شئ لدى مكتب المدعى العام على اعتقال ارون براون منذ 3 سنوات

Mon ami, M. Brown, a été cuisinier dans la marine.
إن لدي إفتتاحين إن صديقي هنا. السيد براون في الواقع قد قام بالطبخ في البحرية

Quand Mr Brown a dit pas de dîner, je pensais qu'ils descendraient.
عندما قال السيد براون أن لا عشاء الليلة ظننت أن الاطفال سينزلون في نفس اللحظة.

Le marin Brown a essayé de me tirer dessus. J'ai riposté.
العريف براون حاول أن يطلق النار على فأطلقت أنا أيضا عليه

Brown a besoin de preuves plus solides et doit nous laisser gérer le reste.
يَحتاجُ براون لتَحْسين الدليلِ ويَتْركُ البقيةَ في أيدينا.

Peut-être que le Capitaine Brown a lu trop de Dickens.
ربما كان الكابتن براون يقرأ الكثير لديكنز

Le juge Brown a rejeté les outils qui avaient déjà fait leurs preuves.
رَفضَ القاضي براون تلك الأدواتِ الذي عَملَ للعديد من.

Le Capitaine Brown a apporté les documents plus tard le même jour.
الكابتن براون أحضر الوثائق لاحقاً ذلك اليوم

Warrick Brown a eu des démêlé avec un juge véreux,
Warrick براون أصبحَ مَخْلُوطاً مَع a أمالَ قاضياً.

John Brown a mobilisé sa propre équipe, " moins experte et plus restreinte " , pour assurer la mise en service, mais ce personnel ne possédait pas les compétences ou l'expérience requises pour pouvoir accomplir toutes les opérations nécessaires.
وحشدت شركة جون براون فريق تشغيل أقل خبرة وأصغر عدداً، ولكن هؤلاء الأفراد لم تكن لديهم المهارات أو الخبرة لإنجاز جميع الأعمال المطلوبة.