Discover our services in

    "bureau de l'appui au" - Translation from French to Arabic

    • مكتب دعم
        
    • بشعبة دعم
        
    • لمكتب دعم
        
    La séance conjointe est organisée par le Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination du Département des affaires économiques et sociales (DAES). UN وتنظم حلقة النقاش المشتركة مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    La séance conjointe est organisée par le Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination du Département des affaires économiques et sociales (DAES). UN وينظم هذا الاجتماع المشترك مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    La séance conjointe est organisée par le Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination du Département des affaires économiques et sociales (DAES). UN وينظم هذه الجلسة المشتركة مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    Une déclaration liminaire a été faite par le Directeur du Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination du Département des affaires économiques et sociales. UN وأدلى ببيان استهلالي مدير مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    Pour plus ample information sur le dialogue et la table ronde, prière de prendre contact avec le Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination, DAES (tél. 1 (212) 963-2825). UN وللحصول على المزيد من المعلومات بشأن الحوار وحلقة النقاش يرجى الاتصال بشعبة دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية على الهاتف 1 212-963-2825.
    Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination, Département des affaires économiques et sociales UN مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية:
    Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination UN مكتب دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination, Département des affaires économiques et sociales UN مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية:
    Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination UN مكتب دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination, Département des affaires économiques et sociales UN مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية:
    M. Baye Elimane Gueye, Bureau de l'appui au secteur privé (Sénégal) UN السيد بايي غي إليمان، رئيس مكتب دعم القطاع الخاص، السنغال
    Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination UN مكتب دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination, Département des affaires économiques et sociales UN مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
    Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination UN مكتب دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Le Directeur du Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination, du Département des affaires économiques et sociales, a fait une déclaration liminaire. UN وأدلى ببيان استهلالي مدير مكتب دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination, Département des affaires économiques et sociales UN مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية:
    Le Directeur du Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination du Département des affaires économiques et sociales fait une déclaration. UN أدلى ببيان مدير مكتب دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination, Département des affaires économiques et sociales UN مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية:
    Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination, Département des affaires économiques et sociales UN مكتب دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية:
    Pour plus ample information sur le dialogue et la table ronde, prière de prendre contact avec le Bureau de l'appui au Conseil économique et social et de la coordination, DAES (tél. 1 (212) 963-2825). UN وللحصول على المزيد من المعلومات بشأن الحوار وحلقة النقاش يرجى الاتصال بشعبة دعم المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتنسيق بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (الهاتف1 (212) 963-2825 ).
    Le Bureau de l'appui au Coordonnateur de l'action humanitaire sera réduit progressivement et ses responsabilités seront peu à peu assumées par l'équipe de pays des Nations Unies. UN وسيتم الإنهاء التدريجي لمكتب دعم منسق الشؤون الإنسانية، وسيضطلع بمسؤولياته على نحو متزايد فريق الأمم المتحدة القطري.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more