"c'est la même" - Translation from French to Arabic

• إنه نفس
• إنها نفس
• هو نفسه
• انها نفس
• هذا نفس
• هو نفس
• كانت نفس
• أليست هذه نفس
• أنه نفس
• أنها نفس
• إنها نفسها
• المزيد من نفس
• ذلك نفس
• هل هي نفس
• وهو نفس

C'est la même arme qui a tué le lieutenant et a servi à la loge aujourd'hui.
إنه نفس السلاح الذي قتل الملازم و أطلق النار على مرأه التجميل اليوم

C'est la même merde que j'ai entendu tout au long de ma vie.
إنه نفس الهُراء الذي لطالما سمعته طوال حياتي

C'est la même édition que celle utilisée pour la lettre.
إنها نفس النسخة للصحيفة التي قطعت منها الحروف

C'est la même marque que le papier de chewing-gum que tu m'as donné à l'orphelinat après que j'ai perdu ta pièce.
إنها نفس ماركة تلك العلكة الني أعطيتيني إياها بدار الأيتام بعدما فقدت عُملتنا المعدنية

C'est la même méchanceté qui lui a ensuite fait perdre la compagnie de sa mère lorsqu'Olga a été incarcérée dans une autre prison pendant trois mois.
وهذا الشر هو نفسه الذي انتزعها من أحضان أمها إذ اعتقلت لمدة ثلاثة شهور.

C'est la même théorie que l'on a eue dans l'avion.
انها نفس النظرية التي توصلنا اليها على الطائرة

C'est la même télé minuscule que tu as toujours eue.
هذا نفس التلفاز الصغير الذي كنت تشاهده دائما

Parce que C'est la même lame qui a été utilisée pour démembrer la victime.
لأن هذا هو نفس شفرة الذي تم استخدامه لتقطيع أوصال الضحية.

C'est la même chose, mais avec un meilleur salaire.
فى البداية، أردت أن أكون طباخاً، لكن بعدها فكرت، لِمَ لا أكون طاهياً، إنه نفس الشئ، لكن بمرتب أفضل

C'est la même bécane qu'on avait quand tu étais shérif.
أعني، إنه نفس الشيء القديم الذي واجهناه عندما كنت في الوظيفة.

C'est la même tiare que je portais quand ma mère m'agressait verbalement pour ne pas être une petite fille.
إنه نفس التاج الذي كنت أرتديه عندما كانت أمي توبخني لعدم كوني فتاة صغيرة

C'est la même chose, alors vrai ou faux?
حسناً، إنه نفس الأمر إذا فقرة صحيح أم خطأ؟

C'est la même marque de couteaux utilisée par les restaurants de la base de Quantico.
إنها نفس نوعية السكاكين التي تستخدم في مطاعم قاعدة كوانتيكو.

En fait, C'est la même forme, le même glaçage.
بالواقع، إنها نفس الشكل والدوامة والصقيع.

C'est la même information, encore et encore, comme... si c'était une boucle.
إنها نفس المعلومات مراراً وتكراراً، كأن كأننا في دائرة مغلقة.

En fait, je pense que C'est la même.
في الواقع، وأعتقد أنه هو نفسه بقرة.

C'est la même technologie qu'ils utilisent pour traquer les animaux.
انها نفس الرقاقة التي يتسخدمونها لتعقب الحيوانات

C'est la même poignée que sur la porte de votre chambre.
هذا نفس نوع المقبض الذي على باب غرفة نومك

Chaque année, quand on joue contre Barcelone, C'est la même chose.
كل عام عندما نلعب ضد برشلونة، هو نفس الشئ

On s'aura si C'est la même puce dans la matinée.
سنعرف ما اذا كانت نفس الشحنة بحلول الصباح

C'est la même femme qui n'est pas venue une seule fois ?
أليست هذه نفس الزوجة التي لم تكون هنا من أجلك؟

Je vais répondre d'instinct et dire C'est la même chose qui a créé les quatre derniers morceaux.
سأخمن تخميناً جامحاً وأقول أنه نفس الشيء الذي صنع القشور الأربعة السابقة.

Henny Penny est Chicken Little. C'est la même histoire.
حسناً أعتقد أن هينى بينى هو تشيكن ليتل أنها نفس القصه

La patate que tu tiens, C'est la même que celle que tu avais, quand je suis partie.
البطاطس التي تحملينها إنها نفسها عندما غادرت

C'est la même chose.
المزيد من نفس الشئ

Tu peux tester ça, s'il-te-plaît, et voir si C'est la même marijuana qu'on a trouvé dans les brownies illégaux ?
حسناً، هلاّ فحصت ذلك، من فضلك لتري إذ كان ذلك نفس الحشيش الذي عثرنا عليه في الكعك غير الشرعي؟

La fille morte, C'est la même que dans le film, non ?
الفتاة الميته, هل هي نفس الموجودة في الفيلم؟

Et C'est la même chose qui a enlevé ma femme... puis il m'a enlevé moi... maintenant je crois qu'il essaie d'enlever mon meilleur ami.
وهو نفس المخلوق الذي دمر زوجتي، ثم دمّرني. والآن أظنه يحاول تدمير صديقي الأعزّ.