"ca ne peut pas" - Translation from French to Arabic

• هذا لا يمكن
• لا يمكن لهذا
• لا يُمكن
• ألا يمكن
• لايمكن أن
• لا يُعقل

Ca ne peut pas être juste dû à la cocaïne.
‫هذا لا يمكن أن يكون ‫بسبب "الكوكايين" فحسب.

Ca ne peut pas se passer ainsi. Je dois le voir , où est-il ?
هذا لا يمكن أن يحدث عليّ أن أراه، أين هو؟

- Voyons. Ca ne peut pas être normal ! - Hé, hé !
تعال, هذا لا يمكن أن يكون طبيعيا أنت أنت

Non, non, non! Ca ne peut pas arriver.
لا، لا، لا لا يمكن لهذا أن يحدث

Ca ne peut pas être si mal, je porte un pull à logo.
هذا لا يُمكن أن يكون بذلك السوء أنا أرتدي قميص مأجور.

Ca ne peut pas attendre lundi?
ألا يمكن للأمر أن ينتظر حتى يوم الاثنين؟ تعال إلى مكتبي.

Ca ne peut pas rester sans contrôle éternellement, dieu sait ce qu'il vous arriverait.
لايمكن أن تبقى غير خاضعة للرقابة للأبد -لابد من معرفة مانتم قائمين عليه ..

Ca ne peut pas arriver. Ca ne peut pas arriver.
لا يُعقل حدوث هذا لا يُعقل حدوث هذا

Et peu de gens connaissent la force de la murène on pense "Ca ne peut pas être un animal très fort."
,ولم يعلم أناس كثيرون بهذا عن الموراى لكنك تعتقد "هذا لا يمكن أن يكون حيوان قوى جداً"

Ca ne peut pas-- Ca ne peut pas être vrai.
... هـذالايمكـ هذا لا يمكن أنْ يكون صحيحـًا

Ca ne peut pas se passer. Je ne suis personne, je suis serveuse.
هذا لا يمكن أن يحدث لي أنا لا شيء، أنا مجرد نادلة

Ca ne peut pas être plus vieux. Le service des Vétérans n'a pas pu rater tout ça.
لا يمكن أن يكون قبل هذا لا يمكن أن يخطئ المركز كل هذا

Ca ne peut pas être lui!
هذا لا يمكن أن يكون أخي الأكبر

Ca ne peut pas arriver. Elle est folle. Oh, oh, oh, Alex.
هذا لا يمكن أن يحدث فهي مجنونة - مهلاً، مهلاً، أليكس -

Ca ne peut pas être votre mot d'ordre. Ce n'est pas assez percutant...
لا يمكن لهذا أن يكون عنصراً أساسياً.

Ca ne peut pas être bon pour nous. Mon amour...
لا يمكن لهذا أن يكون جيداً لنا

Ca ne peut pas être aléatoire.
لا يمكن لهذا أن يكون عشوائي

Ca ne peut pas être possible. Elle se tenait là devant moi.
لا يُمكن أن يكون ذلك صحيحاً كانت تقف أمامي مُباشرة

Ca ne peut pas être un accident.
ما حدث لا يُمكن ان يكون حادثة.

Ca ne peut pas être que j'ai bien fait mon travail ?
ألا يمكن أن يكون السبب أنني قمت بعملي على أكمل وجه؟

Ca ne peut pas attendre notre retour ?
ألا يمكن تأجيل ذلك حال عودتك ؟

Ca ne peut pas arriver.
لا يُعقل حدوث هذا