"capra" - Translation from French to Arabic

    • كابرا
        
    J'ai cent VHS, de Fellini à Capra. Open Subtitles قلت لك، لدي مئات من اشرطة الفيديو هنا من فيليني إلى كابرا
    Je m'appelle... Frank Capra, célèbre réalisateur. Open Subtitles اسمي فرانك كابرا أنا مخرج مشهور في هوليود
    M. Capra indique également qu'au stade actuel, l'auteur ne peut pas interjeter appel de sa déclaration de culpabilité et de sa peine, et que les États-Unis n'ont pas de mécanisme qui lui permettrait d'obtenir le droit de faire appel. UN ومضى الدكتور كابرا قائلاً إنه لا يمكن صاحب البلاغ، في هذه المرحلة، الطعن في قرار إدانته والعقوبة المحكوم بها عليه، ولا يوجد في الولايات المتحدة آلية للاستئناف متاحة لصاحب البلاغ.
    6.3 En outre, l'auteur présente une déclaration sous serment établie par le professeur Capra en date du 24 août 2007. UN 6-3 ويضاف إلى ذلك أن صاحب البلاغ قدم إفادة خطية مشفوعة بيمين من الأستاذ الدكتور كابرا في 24 آب/أغسطس 2007.
    M. Capra indique également qu'au stade actuel, l'auteur ne peut pas interjeter appel de sa déclaration de culpabilité et de sa peine, et que les États-Unis n'ont pas de mécanisme qui lui permettrait d'obtenir le droit de faire appel. UN ومضى الدكتور كابرا قائلاً إنه لا يمكن صاحب البلاغ، في هذه المرحلة، الطعن في قرار إدانته والعقوبة المحكوم بها عليه، ولا يوجد في الولايات المتحدة آلية للاستئناف متاحة لصاحب البلاغ.
    6.3 En outre, l'auteur présente une déclaration sous serment établie par le professeur Capra en date du 24 août 2007. UN 6-3 ويضاف إلى ذلك أن صاحب البلاغ قدم إفادة خطية مشفوعة بيمين من الأستاذ الدكتور كابرا في 24 آب/أغسطس 2007.
    Excusez-moi. Je suis Paul Capra. Je suis ici pour Christina. Open Subtitles "مرحبا، المعذرة، أنا "باول كابرا "أنا هنا للقاء بـ"كريستينا
    M. Alberto Capra (Argentine) et M. Andreas Jaron (Allemagne) ont été nommés coprésidents du groupe. UN وتم ترشيح السيد البرتو كابرا (من الأرجنتين) والسيد أندرياس جارون (من ألمانيا) ليكونا رئيسين مشاركين للفريق.
    M. Andreas Jaron (Allemagne) et M. Alberto Capra (Argentine) ont été nommés coprésidents. UN وتم ترشيح السيد ألبرتو كابرا (الأرجنتين) والسيد أندرياس خارون (ألمانيا) مديرين مشاركين للفريق.
    Les Parties ont convenu de créer un groupe de contact sur les questions stratégiques, coprésidé par M. Alberto Capra (Argentine) et Mme Jane Stratford (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord). UN 33 - وافقت الأطراف على إنشاء فريق اتصال معني بالمسائل الاستراتيجية، يشارك في رئاسته السيد ألبرتو كابرا (الأرجنتين)، والسيدة جين ستراتفورد (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمي وآيرلندا الشمالية).
    M. Alberto Capra (Argentine) (questions juridiques) UN السيد ألبرتو كابرا (الأرجنتين) (المسائل القانونية)
    Capra pourrait être "Basspair86" Open Subtitles (السيد (كابرا) يلقب نفسه بــ (باسباير 86
    Par ici, monsieur Capra. Elle vous attend. Open Subtitles "من هنا سيد "كابرا إنها تنتظرك
    Voilà les notes du coup de fil à Capra. Open Subtitles "هذه الملاحظات من مكالمة "كابرا
    Oh, Seigneur! C'est Capra, Sergent! - Vous le connaissez? Open Subtitles ياإلهى إنه كابرا
    La Vie estbelle, réalisé par Frank Capra. Open Subtitles .... إنها حياة رائعة" أخرج بواسطة فرنك كابرا
    La chambre a été louée par un Frank Capra. Open Subtitles الغرفة سجلت لفرنك كابرا
    David Lean, Frank Capra, Pontecorvo... heu... Open Subtitles (ديفيد لين)، (فرانك كابرا)، ( . . (بونتيكورفو.
    M. Alberto Capra (Argentine) (questions juridiques) UN السيد البرتو كابرا (الأرجنتين) (قانوني)
    Connaissez-vous un Edward Capra ? Open Subtitles هل تعرف (إدوارد كابرا)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more