"changement de plans" - Translation from French to Arabic

    • تغيير في الخطط
        
    • تغير في الخطط
        
    • تغيير الخططِ
        
    • تغيير فى الخطط
        
    • تغيير في الخطة
        
    • تغيرت الخطة
        
    • تغيير الخطط
        
    • تغيير بالخطة
        
    • تغيير في الخُطط
        
    • تغيير للخطط
        
    • تغيّر في الخطط
        
    Dis au capitaine qu'il y a eu un Changement de plans. Open Subtitles اخبري القبطان ان هُنالك تغيير في الخطط.
    J'ai peur qu'il n'y ai eu un Changement de plans. Open Subtitles أخشى أن هناك تغيير في الخطط
    Changement de plans. Open Subtitles تغيير في الخطط.
    Hé, maman. Changement de plans. Open Subtitles مرحباً يا امي ، هناك تغير في الخطط
    Ok, Changement de plans. Open Subtitles حسناً، تغيير الخططِ.
    Changement de plans. Ce lieu a une atmosphère d'Hotel California. Open Subtitles تغيير فى الخطط , هذا المكان يبدو كفندق بكاليفورنيا
    Changement de plans... On doit partir tout de suite. Open Subtitles حسناً تغيير في الخطة سنقوم بإخراجك الآن
    Changement de plans. Open Subtitles تغيير في الخطط.
    Nous avons un Changement de plans. Open Subtitles لدينا تغيير في الخطط
    Changement de plans. Open Subtitles حسناً، حسناً، تغيير في الخطط.
    Il y a eu un Changement de plans. Open Subtitles كان هناك تغيير في الخطط.
    Changement de plans. Je suis de retour aujourd'hui. Open Subtitles تغيير في الخطط لقد عدت اليوم
    Changement de plans. Open Subtitles ‎تغيير في الخطط.
    Changement de plans. Open Subtitles تغيير في الخطط أناتولي
    Changement de plans. Open Subtitles اه , تغير في الخطط
    Changement de plans. Open Subtitles تغير في الخطط
    Ok, Changement de plans. Open Subtitles حسناً، تغيير الخططِ.
    Dre, il y a eu un Changement de plans. Open Subtitles درى ، هُناك تغيير فى الخطط
    Claire, Changement de plans... Open Subtitles مرحباً؟ مرحباً كلير اسمعي تغيير في الخطة حسناً, أفعل ما تشاء لكنها تلعب بك -
    - C'est moi. - Changement de plans. Open Subtitles نعم ، أنه أنا - تغيرت الخطة -
    Changement de plans. Open Subtitles لقد تم تغيير الخطط
    Il y a eu un Changement de plans. J'allais te le dire, puis je me suis rappelé... que tu es la taupe ! Open Subtitles حدث تغيير بالخطة ، كنت سأخبرك، لكن عندها تذكرت ..
    Changement de plans. Open Subtitles حسناً , طرأ تغيير في الخُطط
    Changement de plans. Open Subtitles أهلا , تغيير للخطط
    Changement de plans. Open Subtitles تغيّر في الخطط

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more