"chef de la délégation de" - Translation from French to Arabic

    • رئيس وفد
        
    • رئيسة وفد
        
    • رئيس الوفد
        
    • ورئيس وفد
        
    • لرئيس وفد
        
    • رئيس بعثة
        
    • الصين الشعبية لدى مؤتمر نزع
        
    Son Excellence M. Utula U. Samana, CMG, Chef de la délégation de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. UN سامانا، حامل وسام القديس مايكل جورج، رئيس وفد بابوا غينيا الجديدة.
    Son Excellence M. Utula U. Samana, CMG, Chef de la délégation de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. UN سامانا، حامل وسام القديس مايكل جورج، رئيس وفد بابوا غينيا الجديدة.
    Je donne la parole à M. Gian Nicola Filippi Balestra, Chef de la délégation de Saint-Marin. UN أعطي الكلمة اﻵن لسعادة السيد غيان نيكولا فليبي بالستيرا، رئيس وفد سان مارينو.
    Son Excellence M. Lee Moore, Chef de la délégation de Saint-Kitts-Nevis. UN سعادة السيد لي مور، رئيس وفد سانت كيتس ونيفس.
    :: Mme Aurélia Bouchez, Ambassadrice et Chef de la délégation de l'Union européenne au Kazakhstan; UN :: السيدة أوريليا بوشيز، السفيرة، رئيسة وفد الاتحاد الأوروبي لدى كازاخستان
    Son Excellence M. Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi, Chef de la délégation de l’Arabie saoudite UN معالي السيد فوزي بن عبد المجيد شبوكشي رئيس وفد المملكة العربية السعودية
    Son Excellence M. Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi, Chef de la délégation de l’Arabie saoudite UN معالي السيد فوزي بن عبد المجيد شبوكشي رئيس وفد المملكة العربية السعودية
    M. Husein Zivag, Chef de la délégation de la Bosnie-Herzégovine UN سعادة السيد حسين زيفاغ، رئيس وفد البوسنة والهرسك
    M. Husein Zivag, Chef de la délégation de la Bosnie-Herzégovine UN سعادة السيد حسين زيفاغ، رئيس وفد البوسنة والهرسك
    Les chefs de gouvernement ont reçu le rapport du Chef de la délégation de Grenade, le pays chargé de promouvoir les déplacements dans la région. UN تلقى رؤساء الحكومات التقرير من رئيس وفد غرينادا، وهي البلد الذي يتولى المسؤولية الرئيسية عن تشجيع السفر في المنطقة.
    Le Chef de la délégation de la Le Chef de la délégation de République du Tadjikistan l'opposition tadjike UN رئيس وفد جمهورية طاجيكستان رئيس وفد المعارضة الطاجيكية أ.
    La délégation de l'autre partie était conduite par M. A. Turajonzodah, Chef de la délégation de l'opposition tadjike. UN ورأس وفد الجانب اﻵخر السيد أ. توراجونزودا، رئيس وفد المعارضة الطاجيكية.
    Le Chef de la délégation de la Le Chef de la délégation de République du Tadjikistan l'opposition tadjike UN رئيس وفد جمهورية طاجيكستان رئيس وفد المعارضة الطاجيكية أ.
    M. Mohamed Ragis Président de la SNU M. Abdullahi Moallim Chef de la délégation de l'USC UN المحامي عبدالله معلم رئيس وفد المؤتمر الصومالي المتحد
    Chef de la délégation de la République démocratique du Congo à ces assises UN وكان رئيس وفد جمهورية الكونغو الديمقراطية في هذه الدورة.
    Chef de la délégation de la République démocratique du Congo à ces assises. UN وكان رئيس وفد جمهورية الكونغو الديمقراطية في هذه الدورة.
    Chef de la délégation de la République démocratique du Congo à ces assises UN وكان رئيس وفد جمهورية الكونغو الديمقراطية في هذه الدورة.
    Le Président par intérim (parle en arabe) : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Daniele Bodini, Chef de la délégation de la République de Saint-Marin. UN الرئيس بالنيابة: والآن أعطي الكلمة لسعادة السيد دانييل بوديني، رئيس وفد جمهورية سان مارينو.
    Le Président par intérim (parle en arabe) : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Jorge Valero Briceño, Chef de la délégation de la République bolivarienne du Venezuela. UN الرئيس المشارك: أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد خورخيه فليرو بريسينيو، رئيس وفد جمهورية فنـزويلا البوليفارية.
    Son Excellence Mme Lee Hee-ho, Chef de la délégation de la République de Corée UN سعادة السيدة لي هي هو، رئيسة وفد جمهورية كوريا
    Son Excellence M. Arnoldo Listre, Chef de la délégation de l'Argentine UN سعادة السيد أرنولدو ليستريه، رئيس الوفد الأرجنتيني
    Le Président par intérim (parle en arabe) : L'Assemblée va maintenant entendre une déclaration de S. E. M. John Kaputin, membre du Parlement, Chef de la délégation de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. UN الرئيس بالنيابة: تستمع الجمعية إلى بيان لسعادة السيد جون كابوتين، عضو في البرلمان ورئيس وفد بابوا غينيا الجديدة.
    Je donne maintenant la parole au Chef de la délégation de la République de Corée. UN أعطي الكلمة الآن لرئيس وفد جمهورية كوريا.
    S. E. M. Vincent Degert, Chef de la délégation de la Commission européenne auprès de la République de Serbie UN سيادة فنسنت ديغيت، رئيس بعثة المفوضية الأوروبية لدى جمهورية صربيا
    Chef de la délégation de la Fédération de Russie à la Conférence du désarmement, UN الصين الشعبية لدى مؤتمر نزع السلاح الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more