Cinquième et sixième rapports attendus en 2016 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس في عام 2016 |
Cinquième et sixième rapports attendus en 2017 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس في عام 2017 |
Cinquième et sixième rapports attendus en 2013 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس في عام 2013 |
Les Cinquième et sixième rapports combinés que présente la Colombie au Comité de la CEDAW, pour rendre compte des progrès réalisés dans la mise en œuvre de la Convention au cours de la période 1999-2003, ont été élaborés conformément aux paramètres entrés en vigueur à partir de 2003. | UN | التقريران الخامس والسادس المقدمان من جمهورية كولومبيا إلى اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
Rapport unique valant Cinquième et sixième rapports périodiques de la Belgique | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس المقدم من بلجيكا |
Cinquième et sixième rapports périodiques devant être soumis en un seul document en 2019. | UN | يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقريرين الخامس والسادس في عام 2019. |
Cinquième et sixième rapports attendus en 2017 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس في عام 2017 |
Cinquième et sixième rapports attendus depuis 2008 | UN | تأخر تقديم التقريرين الخامس والسادس منذ عام 2008 |
Cinquième et sixième rapports attendus en 2018 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس في عام 2018 |
Cinquième et sixième rapports attendus en 2015 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس في عام 2015 |
Cinquième et sixième rapports attendus en 2017 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس عام 2017. |
Cinquième et sixième rapports attendus en 2018 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس في عام 2018 |
Cinquième et sixième rapports devant être soumis en un seul document prévus en 2013 | UN | من المقرر تقديم التقريرين الخامس والسادس في عام 2013 |
Cinquième et sixième rapports devant être soumis en un seul document attendus en 2010 et soumis en 2010 | UN | يحل موعد تقديم التقرير الموحد الذي يضم التقريرين الخامس والسادس في 2010 وقدم في 2010 |
Cinquième et sixième rapports devant être présentés en un seul document en 2015 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس في عام 2015 |
Cinquième et sixième rapports attendus depuis 2012 | UN | التقريران الخامس والسادس اللذان فات موعد تقديمهما منذ عام 2012 |
Cinquième et sixième rapports périodiques de la Finlande (CEDAW/C/FIN/5 et CEDAW/C/FIN/6) | UN | التقريران الخامس والسادس الدوريان لفنلندا (CEDAW/C/FIN/5) و (CEDAW/C/FIN/6) |
Cinquième et sixième rapports périodiques du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (CEDAW/C/UK/5 et CEDAW/C/UK/6) | UN | التقريران الخامس والسادس الدوريان للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وشمال أيرلندا (CEDAW/C/UK/5) و (CEDAW/C/UK/6) |
Il l'invite à soumettre ses Cinquième et sixième rapports périodiques sous forme de rapport combiné en 2013. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس في عام 2013. |
Il l'invite à soumettre ses Cinquième et sixième rapports périodiques sous forme de rapport combiné en 2013. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس في عام 2013. |
Cinquième et sixième rapports devant être soumis en un seul document attendus en 2017 | UN | يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقريرين الخامس والسادس في عام 2017 |
Réponses aux problèmes et aux questions à traiter lors de l'examen des Cinquième et sixième rapports périodiques combinés | UN | الردود على قائمة المسائل التي أثيرت فيما يتصل بمناقشة التقريرين الموحدين الخامس والسادس |
Le Comité félicite l'État partie de ses Cinquième et sixième rapports périodiques, qui sont conformes aux directives du Comité concernant l'élaboration des rapports. | UN | 402 - تثني اللجنة على الدولة الطرف بالنظر إلى تقريريها الدوريين الخامس والسادس اللذين تقيدا بالمبادئ التوجيهية التي وضعتها اللجنة لإعداد التقارير. |