"cornwall" - Translation from French to Arabic

• كورنوال
• كورنوول

Avant ce week-end Je ne savais pas la différence entre Cornwall et du Devon.
قبل نهاية هذا الاسبوع لم أكن أعرف الفرق بين كورنوال وديفون.

Parmi les projets pilotes, il faut mentionner un projet visant à satisfaire les besoins particuliers des enfants francophones dans la ville de Cornwall.
وأُدرج ضمن المشاريع التجريبية مشروع لتلبية احتياجات اﻷطفال الناطقين بالفرنسية في مدينة كورنوال على وجه التحديد.

Nous avons perdu le contact avec le voyage Cornwall et la PTA veulent des réponses, rapide.
الاتصال لقد فقدنا مع رحلة كورنوال ومنطقة التجارة التفضيلية يريدون إجابات، وبسرعة.

Sinon, il faut prendre le pont Cornwall mais ils ne te laisseront pas passer.
الطريق الآخر الوحيد هو جسر كورنوال ولن يدعوك تعبريه

Cornwall College, Université des Antilles; Université d'Oxford (titulaire d'une bourse de la Fondation Rhodes).
كلية كورنوول كوليج، جامعة جزر الهند الغربية؛ جامعة أوكسفورد (طالب بمنحة رودس).

Celui la s'est brisé il ya 5 semaines detruisant une zone de glace de la taille de "Cornwall".
وقد إنهارت هذه في غضون 5 أسابيع مدمّرة كمية جليد بحجم كورنوال

Duc de Cornwall et Prince de Chester, fils chéri et adoré de notre très gracieux et très redouté seigneur, le Roi Henri VIII.
دوق كورنوال وإيرل مقاطعة تشيستر أعز وأحب أبن لسيدنا المفدى الملك هنري الثامن

Cornwall va être dément .
كورنوال وستعمل على أن تكون مجنونا.

Ceci est la plus sacrée des reliques de Cornwall .
هذا هو معظم بقايا المقدس كورنوال

Jeune fille, Cornwall est pas qu un coin médiéval.
سيدة شابة، كورنوال لا _ بعض راكدة القرون الوسطى.

Ce fut la scène plus tôt dans Cornwall.
وكان هذا المشهد في وقت سابق في كورنوال.

Oui, le mouvement de recul du système, la connerie de l'austérité ... et bien sûr Cornwall mérite une voix.
نعم، ارتد للنظام، هراء التقشف في... ... وبالطبع كورنوال يستحق صوتا.

Sebastian, tu viens de te faire virer de Cornwall pour avoir séché.
"سيباشتيان" أنت تواً طردت من "كورنوال" بسبب غيابك

J'intègre l'équipe de foot, et dans 12 jours je bats Cornwall.
سأكوّن في فريقَ كرةِ قدم الأولادَ وبعد 12 يومُ سأهزم فريقَ "كورنوال"

Alors, le match contre Cornwall, ça risque d'être intéressant.
إذن المبارة ضدّ "كورنوال" يجب أن تَكُونَ مثيرةَ

T'es titulaire pour le match de Cornwall.
أنت ضمن الفريق الأول في مباراة "كورنوال"

Illyria, zéro, Cornwall, zéro. Rien de bien palpitant.
"إيليريا"، صفر، "كورنوال"، صفر لا شيء سوى بيضتا أوزّةِ

Alors, j'ai pris la place de mon frère pendant qu'il était à Londres, ces deux dernière semaines... pour pouvoir intégrer l'équipe et battre Cornwall.
لذلك إنتحلت صفة أَخَّي بينما كَانَ في لندن الأسبوعان الماضيان وبذلك يُمْكِنُني أَنْ أكون بالفريقَ وأهزم "كورنوال"

Tout Cornwall est là.
جميع كورنوول هنا.

Ils sont allés à Cornwall pour trouver Juliet parce qu'elle m'a droguée et a fait croire à tout le monde que j'étais folle.
(لقد ذهبا إلى (كورنوول للبحث عن (جولييت) لأنها خدَّرتني وأرادت أن تقنع الجميع بأنني مجنونة

2.1 L'auteur a été arrêté pour le meurtre de son amie qui est décédée à l'hôpital régional de Cornwall le 9 janvier 1980 des suites de blessures occasionnées par des coups de couteau. Il affirme être innocent et soutient que son amie a été poignardée par un homme non identifié au cours d'une altercation survenue à son domicile.
٢-١ فقد ألقي القبض على صاحب البلاغ لقتله صاحبته التي ماتت في مستشفى كورنوول اﻹقليمي في ٩ كانون الثاني/يناير ٠٨٩١ متأثرة بجراح، نتيجة لطعنات، وهو يدعي أنه بريء ويقول إن الذي طعن صاحبته كان رجلا مجهول الهوية خلال نزاع في منزلها.