Vous voulez que j'ennuie davantage des gens avec qui je me bats déjà car tu n'as pas les couilles d'inviter une femme ? | Open Subtitles | تريدُ مني أن أزيد العداء معَ أناس قد بدأت الشجار معهم من قبل بسبب أن ليسَ لديكَ الجرأة |
Parce que vous vouliez lui botter le cul, mais vous n'aviez pas les couilles de l'affronter. | Open Subtitles | لانك اردت حقاً ان تبرحه ضرباً لكنك لا تملك الكرات لكي تواجه كرجل |
Ce que Mason n'a pas les couilles de faire lui-même. | Open Subtitles | ما لم يكن لدى ميسون الشجاعة لفعلها بنفسه |
Vous allez la trouver très belle et très jeune, mais elle pourrait vous couper les couilles, si elle pense que vous êtes de mauvaise foi. | Open Subtitles | تبدو اجمل و اصغر مما تبدو عليه و لكنها ستنتزع خصيتيك و تبيعهما كشئ تافه اذا علمت انك تعبث معها |
Tu as des couilles, même si elles ne sont pas descendues. | Open Subtitles | لديك بعض كرات الجرأة، حتى لو لم تكن معلقة. |
S'il a les couilles de parler à Gina de cette blague, dis juste : | Open Subtitles | اذا كان لديه جرأة ليذهب لـ جـــــينا ويخبرها بمقلبك في ذلك الوقت قل كريســـتيان كلفني بهذا |
Il a plus de couilles que j'en ai jamais eu | Open Subtitles | إنه يملك شجاعة أكثر مما ملكتها على الإطلاق |
Tête, menton, torse, ventre, et s'il le faut, un coup dans les couilles. | Open Subtitles | الرأس, الفك, الصدر, المعدة , وإن اضطررت, اضرب الخصيتين. |
Tu as des couilles, mon ami. Je t'offre un verre. | Open Subtitles | أنت تملكون الجرأة يا أصدقائي سأشتري لكم شراباً |
C'est grâce à toi qu'ils sont là. Parce que tu as eu les couilles de parler. | Open Subtitles | إنهم هنا اليوم بفضلك لأنك وجدت الجرأة لتفصح |
Et dites-moi laquelle d'entre vous, gratteuses de banjo de mes deux, aura les couilles de récupérer son pognon. | Open Subtitles | وأخبرونى أياً منكم أيها العاهرات لديه الجرأة لأسترجاع أمواله. |
En tout cas, on peut admirer leurs couilles. | Open Subtitles | ربما نعم وربما لا. وفي كلتا الحالتين، كنت قد حصلت على معجب الكرات على 'م. |
Tu sais que j'ai retiré une tique de mes couilles à la pause déjeuner ? | Open Subtitles | أتعلم أنني سحبت حشرة لعينة من كيس الكرات خاصتي أثناء تناول وجبتي الخفيفة ؟ |
J'avais pas les couilles de te le dire mais... | Open Subtitles | نعم , انا لا املك تلك الكرات التي قلت لك اياها |
Je reconnais que pour un amateur, elle a des couilles. | Open Subtitles | سأعترف بهذا لها، بالنسبة لمبتدئة فهي تملك الشجاعة |
Excusez mon langage, Colonel, mais vous avez vraiment des couilles. | Open Subtitles | معذرةً، أيّها العقيد، لكنك تتحلى بكثير من الشجاعة. |
Ton téléphone dans une main, tes couilles dans l'autre, le journal entre les dents. | Open Subtitles | حاملاً هاتفك في يدك، ماسكاً خصيتيك بالأخرى، الجريدة مشبّتة بين أسنانك |
Le sujet est l'amour, mais... les hommes n'ont pas de couilles et les vierges sont jouées par des putains. | Open Subtitles | الموضوع هو الحب، ولكن... الرجال ليس لديهم كرات والعذارى هي كل لعبت من قبل العاهرات. |
Cette agente dont vous vous moquez a plus d'intégrité, plus de dévouement, plus de courage et plus de couilles que vous tous. | Open Subtitles | تلك الشرطية التي تسخر منها التي جميعكم تضحكون عليها أكثر نزاهة و أكثر التزام و أكثر شجاعة و أكثر جرأة |
Enfin à la Maison Blanche quelqu'un qui a des couilles. | Open Subtitles | اخيرا لدينا شخصا في البيت الابيض لديه شجاعة |
Chérie, tant que tu y es, les couilles aussi peut-être ? | Open Subtitles | عزيزتي ، بينما أنتِ بالأسفل ربّما يمكنكِ تنظيف الخصيتين ؟ |
Ne jamais s'en prendre aux couilles de son assaillant dans une rixe ! | Open Subtitles | اياك , اياك جذب خصية أحد في صراع بالأيادي |
Dieu s'est planté quand Il t'a mis une paire de couilles. | Open Subtitles | الرب قد خطأ بحقك عندما باركك و أعطاك خصيتين. |
Elles vont lui couper les couilles tout comme nos téléspectateurs. | Open Subtitles | أجل سيقتلعون خصيتيه ونفس الشيء يريد فعله المتابعين |
J'ai mal au genou, au dos, aux couilles. C'est comme une avalanche de douleurs. | Open Subtitles | الخصية تؤلمني، الألم أحيانًا يبدو لا يطاق نهائيا. |
Il était temps qu'on ait quelqu'un avec des couilles, ici. | Open Subtitles | لقد حان وقت الإستعانة برجل شجاع في هذا المكتب |
Les dix fois, Père a mangé des couilles de tapir. | Open Subtitles | أبي أكل خصى حيوان التابير في العشر مرات |
Parfois je me branle avec une corde autour des couilles. | Open Subtitles | أحيانا أنا ربط حبل حول كراتي عندما أقوم بالرعشه الجنسيه |