| Très bien, Cyrano Caballero ! | Open Subtitles | حسنا . أتعلم ماذا سيرانو كابالييرو ؟ |
| Celui que j'ai pris, c'est Cyrano de Bergerac. | Open Subtitles | الواحد الذي أخرجته كان "سيرانو دو برجراك". |
| Vous êtes comme Roxanne dans Cyrano de Bergerac. | Open Subtitles | أنت مثل " راكسون " و " سيرانو دي بورجوراي " |
| Cyrano Caballero ? C'est quoi ? | Open Subtitles | سيرانو كاباليرو , ما هذا ؟ |
| Je serai ton Cyrano. | Open Subtitles | سأقوم بمثابة (سيرنو) الخاصّ بك. |
| Ci-gît Hercule-Savinien de Cyrano de Bergerac. | Open Subtitles | هنا يرقد (هركوليز-سافينيان دو سيرانو دو برجوراك) |
| Cyrano de Bergerac, 1 m 58. | Open Subtitles | سيرانو دي بيلجراك خمسة أقدام و إثنين على واحد وثلاثين من البوصة *** شاعر إيطالي شهير إشتهر ببراعته في المبارزة و الفروسية و قبح ملامحه و أنفه شديد الطول *** |
| Ça vient de Cyrano. | Open Subtitles | تلك عشيقة "سيرانو دي بيرجيراك". |
| Je ne supporte plus les blagues de Lynette sur Cyrano de Bergerac, peu importe qui elle est. | Open Subtitles | - ! لا - "لقد سئمت من مزح "سيرانو دي برجيراك (التي تلقيها (لينيت |
| Ecoute, je sais pas pourquoi Cyrano est là, mais il doit partir parce qu'on a nos propres problèmes. | Open Subtitles | لا أعلم من هو (سيرانو) هذا . لكن يجب أن يغادر لأننا نمتلك مشاكلنا الخاصة |
| Un Cyrano De Bergerac pour que New York tombe amoureux de lui. | Open Subtitles | أن يكون (سيرانو دي بيرجيراك) ليجعل نيويورك تقع في حبه |
| C'est un Cyrano accompli. | Open Subtitles | أجل، إنه منتظم على مشاهدة "سيرانو." |
| Quand tu jouais Cyrano, et que tu m'as planté une épée dans le bras... j'ai rien dit. | Open Subtitles | (عندما كنت تمثل شخصية (سيرانو ... ووضعت سيفك في إبطي لم أقل شيء |
| ...précieuse. Orpheline et cousine du fameux Cyrano. | Open Subtitles | يتيمة، وإبنة عم لـ(سيرانو) ذائع الصيت |
| Cyrano n'est pas là. J'ai perdu mon pari. Tant mieux. | Open Subtitles | إن لم يأتي (سيرانو) سأخسر رهاني |
| Cyrano! Son humeur bataillarde! | Open Subtitles | (سيرانو)، الخنزير المحب للمعارك |
| Et quelqu'un me disait hier au jeu, chez la Reine : ... " Ce Cyrano pourrait mourir d'un accident ". | Open Subtitles | "من الممكن أن يموت (سيرانو) بحادث" |
| Cyrano de Berkowitz. | Open Subtitles | أنت، "سيرانو دي بركويتز" |
| Comme Cyrano de Bergerac ? | Open Subtitles | مثل (سيرانو دي براجك) |
| Sérieusement ? Vous serez mon Cyrano ? | Open Subtitles | حقاً سوف تكون " سيرنو " ؟ |