"davey" - Translation from French to Arabic

    • ديفي
        
    • دايفي
        
    • دافي
        
    • دافى
        
    Davey a dit que les produits à prix réduits étaient trop près du fromage. Open Subtitles ديفي قال ان نص السعر انه قريب للجبنه الفاخره
    J'ai dit à Davey : "Ensuite tu déplaces les panneaux, parce que visiblement Carrie ne peut pas s'occuper d'eux." Open Subtitles حسنا، اخبرت ديفي عليك نقل الافته, 'لانه واضح كاري لا يستطيع حملهم
    De tout façon, Regina a dit que Davey avait dit que dans les magasins américain, ils jouent des sons de pluie et de tonnerre, et puis une machine vaporise les légumes. Open Subtitles على اي حال ،ريجينا قالت ان ديفي قالت انه في بقالات امريكا يضعون اصوات المطر والرعد,
    Ils ont peut-être tué Davey Fratelli, dit "La boîte". Open Subtitles هل يمكن أن يكون قتل دايفي العلبة فرايتيلي.
    M. Davey, oui. Il a plus de patience. Open Subtitles السيد دافي يفعل فهو صبور للغاية
    Davey s'est endormi sur un morceau de papier alu. Wow. Marina va bien? Open Subtitles ديفي نام على بعض ورق المونيوم هل مارينا بخير؟
    Il lui a dit d'enterrer Davey et de retourner d'où il vient. Open Subtitles قلت له ادفن ديفي.. وغادر عد من حيث اتيــت..
    Que Davey s'amuse avec elle, et on la plante. Open Subtitles أَقُولُ تَركتُ ديفي عِنْدَهُ مرحُه. ثمّ يَفْقدُها.
    Je me suis dit, Davey, c'est un homme, un vrai ! Open Subtitles قُلتُ، "ديفي الشيء الأصيل. إم أي إن رجل. "
    Davey Morrison a succombé à une longue maladie. Open Subtitles ديفي موريسون .. مات بعد صراع طويل مع المرض
    Ou tu peux utiliser cette lame pour empêcher Rapey Davey de devenir un Rapey Davey Mort-Vivant, te sauver, rejoindre la cause. Open Subtitles أو استخدمي النصل لمنع (ديفي) المغتصب من التحوُّل لـ (ديفي) المغتصب الميت الحيّ وأنقذي نفسك وانضمي لقضيتي.
    Comme dans "Et on remballe une photo de Davey Law." Open Subtitles " مثلاً " هذه ختامية أدوار ديفي لاو
    Davey a été sodomisé, le soir de son suicide. Open Subtitles لقد اغتصب ديفي قبل ان يقتل نفسة
    Davey prend un risque, en ne laissant pas Al nettoyer. Open Subtitles ديفي " يتولى الرقص " لن ندع " آل " يقوم بالمسح
    Cher Davey, nous n'avons pas eu de nouvelles de toi ce mois-ci et nous nous demandions si tout allait bien. Open Subtitles عزيزي (ديفي)، مـا زلنـا لم نسمع منكَ بعد هذا الشهر، ونتسـاءل مـا إذا كـانت أحوالك جيّدة
    - Encore un souci, Davey ? Open Subtitles - الكرسي متعطل مرة آخرى ديفي ؟
    Doug McPherson, l'oncle de Davey. Open Subtitles أهلاً شكراً لدعوتكم لنا أنا دوغ ماكفرسون عم دايفي
    Mon grand frère Davey m'a fait monter sur le guidon de son vélo. Open Subtitles (كان أخي الأكبر (دايفي جعلني أمتطي معه دراجته ذات الثلاث سرعات
    T'iras nulle part avec elle, Davey. Open Subtitles (ولن تستطيع الذهاب معها الى اي مكان (دايفي
    J'ai dit à M. Davey qu'on allait bien. Qu'on avait besoin de rien. Open Subtitles لقد أخبرتُ السيد (دافي) بأنّنا بخير و لسنا بحاجة لشئ
    Ca concerne le type qui a tué Davey, c'est ça ? Open Subtitles إنه عن الرجل الذى قتل دافى, أليس كذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more