"de l'australie auprès de" - Translation from French to Arabic

• لأستراليا لدى
• لاستراليا لدى
• استراليا لدى
• الاسترالية لدى

Représentant permanent de l'Australie auprès de l'Organisation des Nations Unies
البعثة الدائمة لأستراليا لدى الأمم المتحدة

Président : Gary Quinlan, Ambassadeur et Représentant permanent de l'Australie auprès de l'Organisation des Nations Unies
الرئيس: غاري كوينلان، السفير والممثل الدائم البعثة الدائمة لأستراليا لدى الأمم المتحدة

Président : M. Gary Quinlan, Ambassadeur et Représentant permanent de l'Australie auprès de l'Organisation des Nations Unies
الرئيس: السيد غاري كوينلان، السفير والممثل الدائم للبعثة الدائمة لأستراليا لدى الأمم المتحدة

LE REPRÉSENTANT PERMANENT de l'Australie auprès de L'ORGANISATION
من الممثل الدائم لاستراليا لدى اﻷمم المتحدة

le Représentant permanent de l'Australie auprès de l'Organisation
من الممثل الدائم لاستراليا لدى اﻷمم المتحدة

Gary Quinlan, Ambassadeur et Représentant permanent de l'Australie auprès de l'Organisation des Nations Unies
الرئيس: غاري كوينلان، السفير والممثل الدائم لأستراليا لدى الأمم المتحدة

Premier Secrétaire de la Mission permanente de l'Australie auprès de l'Organisation des Nations Unies à New York.
سكرتير أول، البعثة الدائمة لأستراليا لدى الأمم المتحدة، نيويورك.

M. Leslie Duck, Représentant permanent de l'Australie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
السيد ليسلي ضك، الممثل الدائم لأستراليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Représentant permanent de l'Australie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
الممثل الدائم لأستراليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Représentant permanent adjoint de l'Australie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
مساعد الممثل الدائم لأستراليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Mission permanente de l'Australie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
البعثة الدائمة لأستراليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

De nouvelles consultations avec la Mission permanente de l'Australie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève ont eu lieu au cours de l'année.
وأُجريت خلال ذلك العام مشاورات أخرى مع البعثة الدائمة لأستراليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف.

Nations Unies aux droits de l'homme par la Mission permanente de l'Australie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève
لحقوق الإنسان من البعثة الدائمة لأستراليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Premier Secrétaire à la Mission permanente de l'Australie auprès de l'Organisation des Nations Unies, à New York, depuis 2002.
سكرتير أول، البعثة الدائمة لأستراليا لدى الأمم المتحدة، نيويورك، من عام 2002 وحتى الآن.

Mission permanente de l'Australie auprès de l'ONU
البعثة الدائمة لأستراليا لدى الأمم المتحدة

par le Représentant permanent de l'Australie auprès de l'Organisation des Nations Unies
من الممثلة الدائمة لاستراليا لدى الأمم المتحدة

par le Représentant permanent de l'Australie auprès de
من الممثل الدائم لاستراليا لدى اﻷمم المتحدة

Représentant permanent adjoint de l'Australie auprès de l'Organisation des
نائب الممثل الدائم لاستراليا لدى اﻷمم المتحدة

Le Représentant permanent de l'Australie auprès de l'Organisation des Nations Unies
الممثل الدائم لاستراليا لدى اﻷمم المتحدة

LE REPRÉSENTANT PERMANENT de l'Australie auprès de L'ORGANISATION
العام مـن الممثــل الدائــم لاستراليا لدى اﻷمم المتحدة

Nous apprécions beaucoup le travail accompli par le Comité préparatoire du cinquantenaire, sous la direction du Représentant permanent de l'Australie auprès de l'Organisation des Nations Unies, l'Ambassadeur Richard Butler.
ونقدر تقديرا رفيعا للغاية عمل اللجنة التحضيرية لهذه الذكرى السنوية، بقيادة السفير ريتشارد بتلر الممثل الدائم لاستراليا لدى اﻷمم المتحدة، ونؤيد توصياته أيضا.

M. Fox est entré à la mission de l'Australie auprès de l'Organisation des Nations Unies en juillet 1999, en qualité de représentant à la Cinquième Commission.
انضم السيد فوكس إلى بعثة استراليا لدى الأمم المتحدة بوصفه مندوب استراليا لدى اللجنة الخامسة في تموز/يوليه 1999.

Depuis 1992, il est Premier Secrétaire à la Mission de l'Australie auprès de l'Organisation des Nations Unies à New York.
ويعمل في البعثة الاسترالية لدى اﻷمم المتحدة في نيويورك منذ عام ١٩٩٢.