"de la république des palaos" - Translation from French to Arabic

• جمهورية بالاو
• لجمهورية بالاو

L'Assemblée générale entend une allocution de S.E. M. Elias Camsek Chin, Vice-Président de la République des Palaos.
استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها فخامة الأونرابل إلياس كامسيك تشين، نائب رئيس جمهورية بالاو

M. Johnson Toribiong, Président de la République des Palaos, doit assister à la soixante-sixième session de l'Assemblée générale des Nations Unies.
من المقرر أن يحضر فخامة السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو الدورة السادسة والستين للجمعية العامة للأمم المتحدة.

Demande d'admission de la République des Palaos à l'Organisation
طلب جمهورية بالاو الانضمام إلى عضوية اﻷمم المتحدة

Je prie le Chef du protocole de bien vouloir accompagner la délégation de la République des Palaos à la place qui lui est réservée dans la salle de l'Assemblée générale.
أطلب من رئيس المراسم اصطحاب وفد جمهورية بالاو ليشغل مكانه في قاعة الجمعية العامة.

Allocution de Son Excellence M. Johnson Toribiong, Président de la République des Palaos
كلمة فخامة السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو

Allocution de M. Johnson Toribiong, Président de la République des Palaos
خطاب السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو

Allocution de M. Johnson Toribiong, Président de la République des Palaos
كلمة فخامة السيد جونسون توربيونغ، رئيس جمهورية بالاو

M. Johnson Toribiong, Président de la République des Palaos, est escorté hors de la salle de l'Assemblée générale.
اصطُحب السيد جونسون توريبيونغ، رئيس جمهورية بالاو من قاعة الجمعية العامة.

Allocution de Mme Sandra Pierantozzi, Vice-Présidente et Ministre de la santé de la République des Palaos
خطاب السيدة ساندرا بييرانتوزي، نائبة الرئيس ووزيرة الصحة في جمهورية بالاو

1. Allocution de Son Excellence Mr. Tommy Remengesau Jr, Vice-Président de la République des Palaos
١ - كلمة فخامة السيد تومي ريمينجيسو اﻷبن، نائب رئيس جمهورية بالاو

Son Excellence M. Tommy Remengesau Jr, Vice-Président de la République des Palaos
فخامة السيد تومي ريمنجيسو اﻹبن، نائب رئيس جمهورية بالاو

Allocution de Son Excellence M. Tommy Remengesau Jr, Vice-Président de la République des Palaos Bélarus
١ - كلمة فخامة السيد تومي ريمينجيسو الابن، نائب رئيس جمهورية بالاو

Avant toute chose, je voudrais transmettre les salutations les plus chaleureuses de S. E. Kuniwo Nakamura, de tous les responsables et du peuple de la République des Palaos.
وقبل أن أواصل حديثي، أود أن أنقل لكم تحيات حارة من فخامة السيد كونيوو ناكامورا، وسائر قيادة وشعب جمهورية بالاو.

Allocution de Son Excellence Mme Sandra Pierantozzi, Vice-Président et Ministre de la santé de la République des Palaos
كلمة معالي الأونورابل ساندرا بيرانتوزي، نائبة الرئيس ووزيرة الصحة في جمهورية بالاو

Je voudrais maintenant faire les observations suivantes en ma qualité de représentant de la République des Palaos.
سأضيف الآن الملاحظات التالية بصفتي الوطنية ممثلا لجمهورية بالاو.