"de la vingt et unième session" - Translation from French to Arabic

    • للدورة الحادية والعشرين
        
    • الدورة الحادية والعشرين
        
    • للدورة الواحدة والعشرين
        
    • دورتها الاستثنائية الحادية والعشرين
        
    • دورتها الحادية والعشرين
        
    • دورته الحادية والعشرين
        
    • بالدورة الحادية والعشرين
        
    • الدورة الحادية والعشرون
        
    • الدورة الواحدة والعشرين
        
    Ordre du jour provisoire de la vingt et unième session de la Commission UN جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الحادية والعشرين للجنة
    ORDRE DU JOUR PROVISOIRE ET DOCUMENTATION de la vingt et unième session DE LA COMMISSION DES SOCIÉTÉS TRANSNATIONALES UN جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والعشرين للجنة
    Ordre du jour provisoire et documentation de la vingt et unième session UN جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والعشرين
    Ordre du jour provisoire, date et lieu de la vingt et unième session du Conseil d’administration UN المقررات اﻷخرى جـــدول اﻷعمـال المؤقت وموعد ومكان انعقاد الدورة الحادية والعشرين لمجلس اﻹدارة
    Ordre du jour annoté de la vingt et unième session du Conseil des droits de l'homme UN شروح جدول أعمال الدورة الحادية والعشرين لمجلس حقوق الإنسان
    33. Rappel: Voir l'ordre du jour provisoire annoté de la vingt et unième session du SBI (FCCC/SBI/2004/11). UN FCCC/CP/2004/INF.2 33- خلفية المسألة: انظر جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة الواحدة والعشرين للهيئة الفرعية للتنفيذ
    Ordre du jour provisoire de la vingt et unième session de la Commission UN جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والعشرين للجنة
    Ordre du jour provisoire et documentation de la vingt et unième session de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale UN جدول الأعمال المؤقّت للدورة الحادية والعشرين للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية ووثائق تلك الدورة
    Ordre du jour provisoire et documentation de la vingt et unième session UN جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والعشرين
    M. Ivan Tosevski, sur proposition de M. Walkate, a été élu à l'unanimité Président de la vingt et unième session. UN وبناء على اقتراح السيد والكيت، انتُخب السيد ايفان توسيفسكي بالإجماع رئيسا للدورة الحادية والعشرين.
    ORDRE DU JOUR PROVISOIRE de la vingt et unième session UN جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والعشرين
    Ordre du jour provisoire de la vingt et unième session du Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour les établissements humains UN جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والعشرين لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
    Point 7. Ordre du jour provisoire et date de la vingt et unième session UN البند ٧ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الحادية والعشرين وموعد انعقادها
    7 Ordre du jour provisoire et date de la vingt et unième session 44 - 45 UN جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الحادية والعشرين وموعدها
    Les titulaires de mandat en question seront nommés avant la fin de la vingt et unième session. UN وسيُعيَّن أصحاب الولايات المذكورة قبل نهاية الدورة الحادية والعشرين.
    Ouverture de la reprise de la vingt et unième session de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale UN افتتاح الدورة الحادية والعشرين المستأنفة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية
    Ouverture de la vingt et unième session de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale et élection du Bureau UN افتتاح الدورة الحادية والعشرين للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية وانتخاب أعضاء المكتب
    Bureau de la reprise de la vingt et unième session UN أعضاء مكتب الدورة الحادية والعشرين المستأنفة
    – Ouverture de la reprise de la vingt et unième session 1-2 UN افتتاح الدورة الحادية والعشرين المستأنفة
    29. Rappel: Voir l'ordre du jour provisoire annoté de la vingt et unième session du SBI (FCCC/SBI/2004/11). UN 29- خلفية المسألة: انظر جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة الواحدة والعشرين للهيئة الفرعية للتنفيذ FCCC/SBI/2004/11)).
    5. L’Assemblée générale devrait, à sa vingt et unième session extraordinaire, créer un comité ad hoc plénier de la vingt et unième session extraordinaire. UN ٥ - تنشئ الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية الحادية والعشرين لجنة مخصصة جامعة للدورة الاستثنائية الحادية والعشرين.
    Projet de rapport de la vingt et unième session de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique UN مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن أعمال دورتها الحادية والعشرين
    Au cours de la vingt et unième session, le Groupe examinera également toutes les nouvelles questions dont il pourrait être saisi à la suite de la onzième session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement. UN وسيكون متوقعاً أيضاً من الفريق أثناء دورته الحادية والعشرين أن ينظر في أي ولايات جديدة تنشأ عن مؤتمر الأونكتاد الحادي عشر.
    Dialogue sur le thème spécial de la vingt et unième session du Conseil d'administration UN حوار حول الموضوع الرئيسي الخاص بالدورة الحادية والعشرين لمجلس الإدارة
    18 h 30 Reprise de la vingt et unième session du Conseil du développement industriel UN مجلس التنمية الصناعية ، الدورة الحادية والعشرون المستأنفة
    Ouverture de la vingt et unième session des organes subsidiaires 13 décembre UN افتتاح الدورة الواحدة والعشرين للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية والهيئة الفرعية للتنفيذ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more