"de maladie dans les" - Translation from French to Arabic

• المرضية في

Gestion du congé de maladie dans les organismes du système des Nations Unies
إدارة الإجازات المرضية في منظومة الأمم المتحدة

Gestion des attestations de congé de maladie dans les organismes des Nations Unies
إدارة الإجازات المرضية في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة

Gestion du congé de maladie dans les organismes du système des Nations Unies
عملية إدارة الإجازات المرضية في منظومة الأمم المتحدة

Gestion du congé de maladie dans les organismes des Nations Unies
إدارة الإجازات المرضية في منظومة الأمم المتحدة

Gestion du congé de maladie dans les organismes du système des Nations Unies
إدارة الإجازات المرضية في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة

A. Gestion du congé de maladie dans les organismes des Nations Unies - JIU/REP/2012/2
ألف- عملية إدارة الإجازات المرضية في منظومة الأمم المتحدة - JIU/REP/2012/2

JIU/REP/2012/2 : Gestion du congé de maladie dans les organismes du système des Nations Unies
ملاحظات JIU/REP/2012/2: إدارة الإجازات المرضية في منظومة الأمم المتحدة

JIU/REP/2012/2 - Gestion du congé de maladie dans les organismes du système des Nations Unies
JIU/REP/2012/2 - عملية إدارة الإجازات المرضية في منظومة الأمم المتحدة

Conditions requises pour la certification du congé de maladie dans les organisations/entités
متطلبات اعتماد الإجازات المرضية في المنظمات/الكيانات

c) Une réduction notable du nombre d'accidents du travail, de l'absentéisme et des congés de maladie dans les entreprises participantes;
(ج) وقوع انخفاض كبير في عدد حوادث العمل، وفي حالات التغيب والإجازات المرضية في المؤسسات المشاركة في المشروع؛

Gestion des attestations de congé de maladie dans les organismes du système des Nations Unies
إدارة الإجازات المرضية في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة()

Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Corps commun d'inspection intitulé < < Gestion du congé de maladie dans les organismes du système des Nations Unies > > et note du Secrétaire général communiquant ses commentaires et ceux du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination au sujet dudit rapport
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن إدارة الإجازات المرضية في منظومة الأمم المتحدة()

g) Gestion des attestations de congé de maladie dans les organismes des Nations Unies (doit paraître en 2011);
(ز) إدارة الإجازات المرضية في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة (الموعد المتوقع للإنجاز: 2011)؛