"de négociations globales" - Translation from French to Arabic

• مفاوضات عالمية
• مفاوضات شاملة
• المفاوضات الشاملة

Point 48 : Ouverture de négociations globales sur la coopération économique internationale pour le développement;
البند ٤٨: بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون الاقتصادي الدولي من أجل التنمية؛

OUVERTURE de négociations globales SUR LA COOPÉRATION ÉCONOMIQUE INTERNATIONALE POUR LE DÉVELOPPEMENT
بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون الاقتصادي الدولي من أجل التنمية

OUVERTURE de négociations globales SUR DÉVELOPPEMENT
بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون الاقتصادي الدولي

OUVERTURE de négociations globales INTERNATIONALE POUR LE
بدء مفاوضات عالمية بشأن التعــاون الاقتصــادي

Ils ont aussi réaffirmé leur opinion que les différends entre les deux pays doivent être réglés pacifiquement et au moyen de négociations globales.
كما أكدوا مجددا على رأيهم القائل بأن الخلافات بين البلدين يجب حسمها سلميا ومن خلال مفاوضات شاملة.

OUVERTURE de négociations globales SUR LA COOPÉRATION ÉCONOMIQUE INTERNATIONALE POUR LE DÉVELOPPEMENT
بدء مفاوضات عالمية بشــأن التعاون الاقتصادي الدولي من أجل التنمية

OUVERTURE de négociations globales SUR LA
بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون الاقتصادي

OUVERTURE de négociations globales SUR LA COOPÉRATION ÉCONOMIQUE
بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون الاقتصادي الدولي

OUVERTURE de négociations globales SUR LA COOPÉRATION ÉCONOMIQUE INTERNATIONALE
بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون الاقتصـادي الدولــي من

Point 48 Ouverture de négociations globales sur la coopération économique internationale pour le développement
البند ٤٨ بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون الاقتصادي الدولي من أجل التنمية

Ouverture de négociations globales sur la coopération économique internationale pour le développement
بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون الاقتصادي الدولي من أجل التنمية

45. Ouverture de négociations globales sur la coopération économique internationale pour le développement.
بدء مفاوضات عالمية بشأن التعاون الاقتصادي الدولي من أجل التنمية.

M. Bylica recommande vivement à l'Iran de prendre des mesures concrètes en vue de négociations globales et d'éviter de s'isoler encore plus.
وحث جمهورية إيران الإسلامية على اتخاذ خطوات ملموسة من أجل إجراء مفاوضات شاملة وتجنب المزيد من العزلة.

Ils ont réaffirmé en outre l'opinion selon laquelle les différends entre les deux pays devaient être résolus pacifiquement et par la voie de négociations globales.
وأكدوا كذلك من جديد رأيهم الذي مفاده أن الخلافات بين البلدين ينبغي حلها سلميا وعن طريق المفاوضات الشاملة.