"de recherche-développement concernant" - Translation from French to Arabic

    • للبحث والتطوير في ميدان
        
    • لبحوث وتطوير
        
    • للبحث والتطوير بشأن
        
    • البحث والتطوير فيما يتعلق
        
    Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales des fonds marins UN الرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد المعدنية للمحيطات
    ASSOCIATION CHINOISE de recherche-développement concernant UN الرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد
    ASSOCIATION CHINOISE de recherche-développement concernant UN الرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد
    Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales des fonds marins UN الرابطة الصينية لبحوث وتطوير الموارد المعدنية للمحيطات
    I. Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales des fonds marins UN أولا - الرابطة الصينية للبحث والتطوير بشأن الموارد المعدنية للمحيطات (كومرا)
    ASSOCIATION CHINOISE de recherche-développement concernant UN الرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد
    Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales des fonds marins (COMRA) UN المورد الرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد المعدنية للمحيطات
    Réception d'une demande du Gouvernement de la République populaire de Chine, tendant à l'enregistrement de l'Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales de la mer en qualité d'investisseur pionnier en application de la résolution II de la troisième Conférence des Nations Unies sur le droit de la mer UN استلام طلب من حكومة جمهورية الصين الشعبية لتسجيل الرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد المعدنية للمحيطات بوصفها مستثمرا رائدا بموجب القرار الثاني لمؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث لقانون البحار
    F. Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales des fonds marins UN واو - الرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد المعدنية للمحيطات
    C. Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales des fonds marins UN جيم - الرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد المعدنية للمحيطات
    Nom du demandeur : Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales des fonds marins. UN 7 - اسم مقدم الطلب: الرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد المعدنية للمحيطات.
    1. Nom de l'investisseur pionnier enregistré : Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales de la mer (COMRA). UN ١ - اسم المستثمر الرائد المسجل: الرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد المعدنية للمحيطات )كومرا(.
    1. Nom de l'investisseur pionnier enregistré : Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales de la mer (COMRA). UN ١ - اسم المستثمر الرائد المسجل: الرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد المعدنية للمحيطات )كومرا(.
    1. Nom de l'investisseur pionnier enregistré : Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales de la mer (COMRA). UN ١ - اسم المستثمر الرائد المسجل: الرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد المعدنية للمحيطات )كومرا(.
    Rapport périodique sur les activités de l'Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales de la mer (COMRA) dans le secteur d'activités préliminaires UN تقرير دوري عن أنشطة الرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد المعدنية للمحيطات )كومرا( في القطاع الرائد
    3. En outre, au cours de cette session, le Groupe de la formation devra notamment sélectionner les stagiaires qui participeront aux programmes de formation offerts par les investisseurs pionniers enregistrés ci-après : Inde, Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales des fonds marins (COMRA) et Organisation mixte Interoceanmetal (IOM). UN ٣ - وعلاوة على ذلك، فإنه في هذه الدورة، سيقوم الفريق المعني بالتدريب بعدة أمور منها اختيار متدربين من أجل البرامج التدريبية التي يقدمها المستثمرون الرواد المسجلون التالون: الهند والرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد المعدنية للمحيطات ومنظمة انترأوشيانميتال المشتركة.
    Un autre contrat d'exploration de ce type a été conclu à Beijing le 29 avril 2014, avec l'Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales des fonds marins. UN وتم أيضا توقيع عقد لاستكشاف القشور الغنية بالكوبالت مع الرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد المعدنية للمحيطات في بيجين، جمهورية الصين الشعبية، في 29 نيسان/أبريل 2014.
    2. Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales des fonds marins UN 2 - الرابطة الصينية لبحوث وتطوير الموارد المعدنية للمحيطات
    F. Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales des fonds marins UN واو - الرابطة الصينية لبحوث وتطوير الموارد المعدنية للمحيطات
    L'Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales des fonds marins a mis en place une base centralisée portant sur les normes et le système de gestion des données océaniques En outre, le système de stockage des échantillons a été développé et amélioré. UN 82 - وفي عام 2013، أنشأ نظام ومعايير إدارة بيانات المحيطات، التابع للرابطة الصينية لبحوث وتطوير الموارد المعدنية للمحيطات، مركز بيانات المحيطات.
    Les travaux de l'Association chinoise de recherche-développement concernant les ressources minérales des fonds marins (COMRA) portent sur la variabilité naturelle de l'environnement. UN 4 - قامت الرابطة الصينية للبحث والتطوير بشأن الموارد المعدنية للمحيطات (كومرا) بتناول مسألة مدى التغير الطبيعي للبيئة.
    4.2 S'agissant de l'évaluation des capacités de recherche-développement concernant l'agent VX, la partie iraquienne a apporté la preuve qu'elle connaissait bien quatre grandes méthodes de synthèse, sans toutefois justifier de manière crédible, sur le plan technique, pourquoi il ne lui a pas été possible d'exploiter deux de ces méthodes. UN ٤-٢ ولدى تقييم قدرات البحث والتطوير فيما يتعلق بالعامل VX، دلل العراق عن استيعابه ﻷربع طرق رئيسية لتخليقه، بيد أنه ليس لديه أي تبرير فني يعول عليه يجعله عاجزا عن النجاح في تطوير اثنتين من هذه الطرق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more