"de rester saisi de cette question" - Translation from French to Arabic

    • إبقاء هذه المسألة قيد
        
    • إبقاء المسألة قيد نظره
        
    • يُبقي هذه المسألة قيد
        
    Le Groupe de contact décide de rester saisi de cette question. UN وتقرر مجموعة منظمة المؤتمر الإسلامي إبقاء هذه المسألة قيد نظرها.
    15. Décide de rester saisi de cette question. UN 15- يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره.
    15. Décide de rester saisi de cette question. UN 15- يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره.
    15. Décide de rester saisi de cette question. UN 15- يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره.
    17. Décide de rester saisi de cette question. UN 17- يقرر إبقاء المسألة قيد نظره.
    5. Décide de rester saisi de cette question. UN 5- يقرِّر أن يُبقي هذه المسألة قيد النظر.
    8. Décide de rester saisi de cette question. UN 8- يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره.
    7. Décide de rester saisi de cette question. UN 7- يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره.
    16. Décide de rester saisi de cette question. UN 16- يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره.
    15. Décide de rester saisi de cette question. UN 15- يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره.
    23. Décide de rester saisi de cette question. UN 23- يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره.
    21. Décide de rester saisi de cette question. UN 21- يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره.
    16. Décide de rester saisi de cette question. UN 16- يقرِّر إبقاء هذه المسألة قيد نظره.
    20. Décide de rester saisi de cette question. UN 20- يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره.
    16. Décide de rester saisi de cette question. UN 16- يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره؛
    14. Décide de rester saisi de cette question. UN 14- يقرِّر إبقاء هذه المسألة قيد نظره.
    20. Décide de rester saisi de cette question. UN 20- يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره.
    16. Décide de rester saisi de cette question. UN 16- يقرر إبقاء هذه المسألة قيد نظره؛
    Décide de rester saisi de cette question. UN 9- يقرر إبقاء المسألة قيد نظره.
    17. Décide de rester saisi de cette question. UN 17- يقرر إبقاء المسألة قيد نظره.
    9. Décide de rester saisi de cette question. UN 9- يقرر أن يُبقي هذه المسألة قيد نظره.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more