Discover our services in

    "deuxième et troisième rapports périodiques" - Translation from French to Arabic

    • الدوريين الثاني والثالث
        
    • التقريران الدوريان الثاني والثالث
        
    • الثاني والثالث المقدم
        
    • التقارير الدورية الثانية والثالثة
        
    • الدوري الثالث
        
    • الدوري الثاني والثالث
        
    • للتقارير الدورية
        
    • الثاني والثالث المقدمان
        
    • الموحد الثاني والثالث
        
    • الثاني والثالث والرابع
        
    • تقريريها الدوريين المجمعيّن الثاني والثالث
        
    • التقريران الدوريان الموحدان الثاني والثالث
        
    • والتقريران الدوريان الثاني والثالث
        
    • والثاني والثالث المقدمة
        
    • التقارير الثانية والثالثة
        
    Rapport unique valant deuxième et troisième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث
    des deuxième et troisième rapports périodiques UN قائمة المسائل التي يتعين تناولها عند النظر في التقريرين الدوريين الثاني والثالث للكاميرون
    deuxième et troisième rapports périodiques UN التقريران الدوريان الثاني والثالث
    Rapports présentés par les États parties au Pacte: deuxième et troisième rapports périodiques UN التقارير المقدمة من الدول الأطراف في العهد: التقريران الدوريان الثاني والثالث للكاميرون
    de l'examen des deuxième et troisième rapports périodiques du Cameroun UN الردود المقدمة على قائمة المسائل التي يتعين تناولها عند النظر في التقريرين الدوريين الثاني والثالث للكاميرون
    Rapport unique (valant deuxième et troisième rapports périodiques) UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث
    deuxième et troisième rapports périodiques soumis en un seul document UN تقرير جامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث المقدمين من الدول الأطراف
    Liste des points à traiter à l'occasion de l'examen des deuxième et troisième rapports périodiques de la Suisse UN قائمة المسائل التي يتعين تناولها عند النظر في التقريرين الدوريين الثاني والثالث لسويسرا
    Réponses à la liste des points à traiter à l'occasion de l'examen des deuxième et troisième rapports périodiques de la Suisse UN الردود المقدمة على قائمة المسائل التي يتعين تناولها عند النظر في التقريرين الدوريين الثاني والثالث لسويسرا
    À la demande de l'État partie, le Comité a accepté que les deuxième et troisième rapports périodiques soient soumis en un seul document. UN وبناء على طلب الدولة الطرف، وافقت اللجنة على تقديم التقريرين الدوريين الثاني والثالث في وثيقة واحدة.
    iii) deuxième et troisième rapports périodiques combinés : UN `3 ' التقريران الدوريان الثاني والثالث مجتمعان:
    deuxième et troisième rapports périodiques de la Slovénie UN التقريران الدوريان الثاني والثالث لسلوفينيا
    deuxième et troisième rapports périodiques combinés et quatrième rapport périodique de l'Allemagne UN التقريران الدوريان الثاني والثالث المجمعان والتقرير الدوري الرابع لألمانيا
    deuxième et troisième rapports périodiques UN التقريران الدوريان الثاني والثالث
    deuxième et troisième rapports périodiques combinés de la Grèce UN التقريران الدوريان الثاني والثالث الموحدان المقدمان من اليونان
    Rapport unique valant rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques de la Guinée UN التقرير الدوري المجمع الأول الثاني والثالث المقدم من غينيا
    deuxième et troisième rapports périodiques combinés et quatrième rapport périodique UN التقارير الدورية الثانية والثالثة المجمعة والتقارير الدورية الرابعة
    Premier, deuxième et troisième rapports périodiques attendus en 2011 UN التقرير الجامع للتقارير من الأولي إلى الدوري الثالث المقرر تقديمها في عام 2011
    deuxième et troisième rapports périodiques combinés et quatrième rapport périodique UN التقرير الدوري الثاني والثالث الموحد والتقرير الدوري الرابع
    Rapport unique (valant deuxième et troisième rapports périodiques) du Samoa UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الأول والثاني والثالث لساموا
    Rapport unique (valant deuxième et troisième rapports périodiques) des Maldives UN التقرير الجامع للتقريرين الثاني والثالث المقدمان من ملديف
    Demande de rapport unique valant deuxième et troisième rapports périodiques de l'Inde UN طلب التقرير الدوري الموحد الثاني والثالث للهند
    i) Rapport initial combiné avec les deuxième et troisième rapports périodiques et quatrième rapport périodique : UN `1 ' التقرير الموحد الذي يضم التقرير الأولي بالتقارير الدورية الثاني والثالث والرابع:
    4. Le Comité note avec intérêt que depuis l'examen des deuxième et troisième rapports périodiques de l'État partie soumis en un seul document (CERD/C/461/Add.1), l'État partie a ratifié certains instruments internationaux ou régionaux, ou y a adhéré; il s'agit notamment des instruments ci-après: UN 4- وتلاحظ اللجنة باهتمام أن الدولة الطرف قامت منذ نظر تقريريها الدوريين المجمعيّن الثاني والثالث (CERD/C/461/Add.1)، بالانضمام إلى صكوك دولية وإقليمية وصدقت على أخرى منها ما يلي:
    deuxième et troisième rapports périodiques combinés de la Thaïlande UN التقريران الدوريان الموحدان الثاني والثالث لتايلند
    ii) Rapport initial et deuxième et troisième rapports périodiques combinés Costa Rica UN `2 ' التقرير الأولي والتقريران الدوريان الثاني والثالث الموحدة، كوستاريكا
    Rapport initial, deuxième et troisième rapports périodiques combinés des États parties UN التقارير الدورية المجمعة الأول والثاني والثالث المقدمة من الدول الأطراف
    2. deuxième et troisième rapports périodiques des États parties UN ٢ - التقارير الثانية والثالثة للدول اﻷطراف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more