"du forum sur les" - Translation from French to Arabic

    • المنتدى عن
        
    • منتدى الغابات عن
        
    • المنتدى المعني
        
    • الملتقى حول
        
    • في المنتدى بشأن
        
    Recommandations contenues dans le rapport du Forum sur les travaux de sa première session UN التوصية الواردة في تقرير المنتدى عن دورته الأولى
    Rapport du Forum sur les travaux de sa première session et ordre du jour provisoire de sa deuxième session UN تقرير المنتدى عن دورته الأولى وجدول الأعمال المؤقت لدورته الثانية
    Rapport du Forum sur les travaux de sa deuxième session et ordre du jour provisoire de sa troisième session UN تقرير المنتدى عن دورته الثانية وجدول الأعمال المؤقت لدورته الثالثة
    Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa dixième session UN اعتماد تقرير منتدى الغابات عن دورته العاشرة
    Observations du Président du Forum sur les entreprises et les droits de l'homme UN ملاحظات يدلي بها رئيس المنتدى المعني بالأعمال التجارية وحقوق الإنسان
    Rapport du Forum sur les travaux de sa deuxième session et ordre du jour provisoire de sa troisième session UN تقرير المنتدى عن دورته الثانية وجدول الأعمال المؤقت لدورته الثالثة
    Rapport du Forum sur les travaux de sa quatrième session et ordre du jour provisoire de la cinquième session UN تقرير المنتدى عن دورته الرابعة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة للمنتدى
    III. ADOPTION DU RAPPORT du Forum sur les TRAVAUX DE UN ثالثا - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته اﻷولى
    Rapport du Forum sur les travaux de la session extraordinaire de sa neuvième session UN تقرير المنتدى عن الجلسة الاستثنائية المعقودة في إطار دورته التاسعة
    6. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa session d'organisation. UN 6 - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته التنظيمية.
    5. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa session d'organisation. UN 5 - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته التنظيمية.
    5. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa session d'organisation UN 5 - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته التنظيمية
    Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa session d'organisation UN حاء - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الأولى
    9. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa deuxième session. UN 9 - اعتماد تقرير المنتدى عن أعمال دورته الثانية.
    7. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa première session. UN 7 - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الأولى.
    7. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa quatrième session. UN 7 - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الرابعة.
    7. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa troisième session. UN ٧ - اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الثالثة.
    11. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de sa onzième session. UN 11 - اعتماد تقرير منتدى الغابات عن دورته الحادية عشرة.
    14. Adoption du rapport du Forum sur les travaux de la dixième session. UN 14 - اعتماد تقرير منتدى الغابات عن دورته العاشرة.
    L'Office a joué un rôle déterminant dans la promotion et l'adoption de la formule de la rééducation communautaire par le biais de sa participation aux travaux du Forum sur les incapacités. UN وقامت الأونروا بدور رئيسي في ترويج النهج المجتمعي واستخدامه من خلال عضويتها في المنتدى المعني بالمعوقين.
    Forum technique : conclusions et propositions du Forum sur les utilisations industrielles de la Station spatiale internationale UN الملتقى التقني : استنتاجات واقتراحات الملتقى حول الاستخدام الصناعي للمحطة الفضائية الدولية
    Elles sont proposées en tant que contribution aux débats et aux négociations du Forum sur les forêts consacré au financement de la gestion durable des forêts. UN وتقدم هذه الاستنتاجات والتوصيات كمدخلات للمناقشات والمفاوضات التي جرت في المنتدى بشأن تمويل التنمية الحرجية المستدامة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more