"efficacité du fonctionnement administratif et financier" - Translation from French to Arabic

    • اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم
        
    • بكفاءة الأداء الإداري والمالي
        
    • كفاءة الأداء الإداري والمالي
        
    • اﻷداء الاداري والمالي لﻷمم المتحدة
        
    EXAMEN DE L'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER DE UN استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحـدة
    EXAMEN DE L'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER UN استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة
    Le projet de décision II concerne les documents relatifs à l'examen de l'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER de l'Organisation des Nations Unies. UN ويتعلق مشروع المقرر الثاني بالوثائق المتعلقة باستعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة.
    14. Affirme que des mesures doivent être prises pour améliorer l'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER de l'Organisation, afin que celle-ci puisse mener une action plus efficace dans les domaines politique, économique et social; UN 14 - تسلِّـم بضرورة اتخاذ تدابير للنهوض بكفاءة الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة، بغية تعزيز فعاليتها في معالجة المسائل السياسية والاقتصادية والاجتماعية؛
    14. Affirme que des mesures doivent être prises pour améliorer l'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER de l'Organisation, afin que celle-ci puisse mener une action plus efficace dans les domaines politique, économique et social ; UN 14 - تسلـم بضرورة اتخاذ تدابير للنهوض بكفاءة الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة من أجل تعزيز فعاليتها في معالجة المسائل السياسية والاقتصادية والاجتماعية؛
    Point 129 de l'ordre du jour : Examen de l'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER de l'Organisation des Nations Unies UN البند 129 من جدول الأعمال: استعراض كفاءة الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة
    EXAMEN DE L'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER UN استعراض كفاءة اﻷداء الاداري والمالي لﻷمم المتحدة
    Point 105 Examen de l'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER de l'Organisation des Nations Unies UN البند ١٠٥ استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة
    POINT 105 DE L'ORDRE DU JOUR : EXAMEN DE L'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES UN البند ١٠٥ من جدول اﻷعمال: استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة
    EXAMEN DE L'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER UN استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة
    Point 121 : Examen de l'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER de l'Organisation des Nations Unies; UN البند ١٢١ : استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة؛
    Examen de l'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER de l'Organisation des Nations Unies UN استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة
    Examen de l'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER de l'Organisation des Nations Unies UN استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة
    Consciente qu'il importe de déployer des efforts soutenus pour améliorer l'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER de l'Organisation des Nations Unies, UN وإذ تضع في اعتبارها الحاجة الى بذل جهود دؤوبة لتحسين كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة،
    3. Examen de l'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER de l'Organisation des Nations Unies. UN ٣ ـ استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة.
    3. Examen de l'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER de l'Organisation des Nations Unies UN ٣ ـ استعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة
    Elle a en outre affirmé que des mesures devaient être prises pour améliorer l'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER de l'Organisation, afin que celle-ci puisse mener une action plus efficace dans les domaines politique, économique et social (ibid., par. 14). UN وإضافة إلى ذلك، سلـمت الجمعية العامة بضرورة اتخاذ تدابير للنهوض بكفاءة الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة من أجل تعزيز فعاليتها في معالجة المسائل السياسية والاقتصادية والاجتماعية (المرجع نفسه، الفقرة 14).
    Examen de l'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER de l'Organisation des Nations Unies UN استعراض كفاءة الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة
    Point 130 de l'ordre du jour : Examen de l'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER de l'Organisation des Nations Unies UN البند 130 من جدول الأعمال: استعراض كفاءة الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة
    Point 128 de l'ordre du jour : Examen de l'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER de l'Organisation des Nations Unies (suite) UN البند 128 من جدول الأعمال: استعراض كفاءة الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة
    POINT 105 DE L'ORDRE DU JOUR : EXAMEN DE L'EFFICACITÉ DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF ET FINANCIER DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES UN البند ١٠٥ من جدول اﻷعمال: استعراض كفاءة اﻷداء الاداري والمالي لﻷمم المتحدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more