"elia" - Translation from French to Arabic

• إيليا
• ايليا
• إليا

Aída González Martínez, Dulce María Sauri, Patricia Espinosa, Yanerit Morgan, Elia Sosa, Laura Salinas
عايده غونزاليس مارتنيز، دولسيه ماريا ساوري، باتريسيا إسبينوزا، يانيريت مورغان، إيليا سوسا، لاورا ساليناس

- Ça va paraître fou, mais Paige et moi étions dans la capsule spatiale d'Elia.
اه، هذا هو ستعمل الصوت مجنون، ولكن بيج وأنا كان على كبسولة الفضاء إيليا.

Elia a suggeré que je trouve quelque chose pour occuper mon temps de façon constructive. Je devrais toujours être en train d'utiliser mon talent.
إقترح إيليا أن أجد شيئا لأملئ وقتي بنائيا يجب علي دائما إستخدام هبتي

Il cite enfin les cas de Gewargis Hormiz Oraha, Yousip Adam Khamo, Amira Kora Odisho, Shimon Khoshaba al—Hozi, Petros Elia Toma et William Matti Barkho.
وذكر في الختام حالات جورجس هورمز أورها ويوسب آدم خامو وأميرا كورا عمديشو وشيمعون خوشابا الهوزي وبطرس ايليا توما وويليام متي برخو.

Mme Elia Sosa Nishizaki, Deuxième Secrétaire
السيدة إليا سوسا نيشيزاكي، سكرتيرة ثانية

Toutefois, en plus du financement et de la technologie de M. Elia pour nous aider à nous lancer, nous avons besoin d'une chose.
على أي حال،بالإظافة إلى تموين وتكنلوجيا من السيد إيليا للمساعدة في إطلاق صاروخنا نطلب شيئا واحدا

Walter, M. Elia est très énervé, et il veut sa fusée de retour maintenant, jeune homme. Je vais la rendre, mais probablement pas en entier.
والتر،السيد إيليا غاضب للغاية ويريد إستعادة صاروخه في الحال أيها الشاب سأعيده لكن على الأرجح ليس كقطعة واحدة

Demande à ton milliardaire Elia pour qu'il te donne de l'argent.
ضرب حتى بك الملياردير بال إيليا لبعض النقود.

Quelqu'un voulait que Elia et son frère soient hors du chemin.
نحن في وقت متأخر جدا. لذا أراد شخص ما إيليا و شقيقها للخروج من الطريق.

Oui, mais on ne sait pas si Arkady ou Karposev ont tué Elia Berkeley.
نعم، لكننا لا نعرف إذا أركادي أو Karposev قتل إيليا بيركلي.

Et si Elia avait abandonné l'ordinateur et qu'Arkady n'a pas pu le trouver avant de partir ?
ماذا لو إيليا لم التخلي عن الكمبيوتر المحمول وأركادي لا يمكن العثور عليه قبل أن يضطر إلى علة قبالة؟

Elia a du essayé de récupérer cet accord avec le pétrole.
كان إيليا قد تحاول أن نعود في يوم أن صفقة النفط.

Une vidéo d'Arkady en dehors de la maison d'Elia Berkeley ce matin.
لقطات من اركادي خارج بيت إيليا بيركلي هذا الصباح.

Elia était en vie quand je suis arrivé et quand je suis reparti.
كان إيليا حيا عندما وصلت إلى هناك، وعندما غادرت.

Des puits d'eau ont été confisqués à Mas'ada, Marj Elia Foury et Nar Assad " . (Témoin No 23, anonyme, A/AC.145/RT.677)
ولقد صودرت آبار المياه في مسعدة ومرج إيليا فوري ونار أسد " . )شاهد لم يذكر اسمه، رقم ٢٣، A/AC.145/RT.677(

Il tient également à donner acte de l'appui institutionnel dont il a bénéficié de la part d'El Colegio de México dans l'exercice de ses fonctions et exprime ses remerciements en particulier à Elia Aguilar et Gabriel Baeza.
ويود المقرر الخاص أن يعرب أيضاً عن تقديره للدعم المؤسسي الذي تلقاه من الأكاديمية المكسيكية لمساعدته في الاضطلاع بواجباته، ويعرب عن شكره الخاص لكل من إيليا أغيلار وغابرييل بايسا.

Bien que Walter a frappé Elia sur la tête avec son ordinateur portable ce jour-là.
بالرغم من هذا ضرب والتر إيليا في الرأس بحاسوبه ذلك اليوم حقا؟ -

Vous allez devoir commencer avec Elia.
أنت ستعمل وقد أن تبدأ مع إيليا.

La question est: pourquoi Elia témoignerait contre son frère ?
نعم. سؤال is- - لماذا ايليا الشهادة ضد شقيقها بك؟

Malheureusement, Elia était un problème.
للأسف، كان ايليا مضاعفات.

Jorge Eduardo Navarrete, Luis Javier Campuzano, Elia Sosa
خورخي إدواردو ناباريتي، لويس خافيير كامبوسانو، إليا سوسا