"elle est forte" - Translation from French to Arabic

    • إنها قوية
        
    • هي قوية
        
    • إنها بارعة
        
    • انها جيدة
        
    • إنّها قويّة
        
    • انها قوية
        
    Elle est forte et elle est intelligente et elle va surmonter ça. Open Subtitles إنها قوية وفطنة وستقوم بالتغلب على هذه المحنة
    Elle est forte, clairement, et j'imagine qu'il y a autre chose ? Open Subtitles حسناً، تعلمين إنها قوية بالتأكيد وهل أخمن أن لديها قوى أخرى؟ ..
    Elle est forte, je suis fort; elle est drôle, je suis drôle; Open Subtitles : إنها قوية ، وأنا قوى إنها مرحة ، وأنا مرح
    Je vois maintenant combien Teresa tient à toi et combien Elle est forte. Open Subtitles ادركت الان كم اعتنت بك تريسا كم هي قوية
    Montrez-lui le reste. Elle est forte. Open Subtitles ينبغي عليكِ أن ترينها رسوماتكِ الأخرى إنها بارعة
    Elle est forte. On devrait l'écouter. Open Subtitles انها جيدة علينا الاستماع اليها كثيرا
    Elle est forte. Et maline. Et tu vas mourir. Open Subtitles إنّها قويّة وماكرة ستموتين
    Bien, Elle est forte. Open Subtitles حسنا، انها قوية.
    Elle est forte comme une jument, elle a de bons petits muscles. Open Subtitles إنها قوية مثل الحصان ولديها تلك العضلات الصغيرة
    Elle tient le coup. Elle est forte. Open Subtitles إنها متماسكة جيدا إنها قوية مع أن الأمر صعب
    Elle est forte, je sais. Open Subtitles إنها قوية بما يكفي
    J'ai essayé de vous le dire, Elle est forte. Open Subtitles لقد حاولت أن أقول لك, إنها قوية
    Elle nous tire tous! Elle est forte! Open Subtitles هي تفعل بنا كلنا إنها قوية جداً
    Elle est forte, ça ne sera pas facile Open Subtitles إنها قوية يجب أن تنهي هذا معها
    Elle souffrait le martyre. Non, Elle est forte, et se fortifie. Open Subtitles لقد كانت في عذاب- لا, هي قوية و تزداد قوة-
    Non, Elle est forte à cause de moi! Open Subtitles لا , هي قوية بسببي
    - Tu l'as vue. Elle est forte! Open Subtitles -لقد رأيت ما فعلت ، كم هي قوية
    Elle est forte. J'avais trois faux refuges pour l'empêcher de trouver celui-là. Open Subtitles إنها بارعة, لقد استخدمت3 منازل للتمويه حتى أبقي هذا المكان خارج متناولها
    Elle peut faire ça. Elle est forte pour mentir. Open Subtitles يمكنها فعل هذا إنها بارعة في الكذب
    Bon sang, Elle est forte. Open Subtitles اللعنة، انها جيدة.
    - Si elle ment, Elle est forte. Open Subtitles - - انها تكذب , انها جيدة جداً
    C'est une belle fille. Elle est forte et drôle... Open Subtitles إنّها فتاة جميلة إنّها قويّة ومضحكة...
    Elle est forte. Open Subtitles انها قوية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more