Elle est forte et elle est intelligente et elle va surmonter ça. | Open Subtitles | إنها قوية وفطنة وستقوم بالتغلب على هذه المحنة |
Elle est forte, clairement, et j'imagine qu'il y a autre chose ? | Open Subtitles | حسناً، تعلمين إنها قوية بالتأكيد وهل أخمن أن لديها قوى أخرى؟ .. |
Elle est forte, je suis fort; elle est drôle, je suis drôle; | Open Subtitles | : إنها قوية ، وأنا قوى إنها مرحة ، وأنا مرح |
Je vois maintenant combien Teresa tient à toi et combien Elle est forte. | Open Subtitles | ادركت الان كم اعتنت بك تريسا كم هي قوية |
Montrez-lui le reste. Elle est forte. | Open Subtitles | ينبغي عليكِ أن ترينها رسوماتكِ الأخرى إنها بارعة |
Elle est forte. On devrait l'écouter. | Open Subtitles | انها جيدة علينا الاستماع اليها كثيرا |
Elle est forte. Et maline. Et tu vas mourir. | Open Subtitles | إنّها قويّة وماكرة ستموتين |
Bien, Elle est forte. | Open Subtitles | حسنا، انها قوية. |
Elle est forte comme une jument, elle a de bons petits muscles. | Open Subtitles | إنها قوية مثل الحصان ولديها تلك العضلات الصغيرة |
Elle tient le coup. Elle est forte. | Open Subtitles | إنها متماسكة جيدا إنها قوية مع أن الأمر صعب |
Elle est forte, je sais. | Open Subtitles | إنها قوية بما يكفي |
J'ai essayé de vous le dire, Elle est forte. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أقول لك, إنها قوية |
Elle nous tire tous! Elle est forte! | Open Subtitles | هي تفعل بنا كلنا إنها قوية جداً |
Elle est forte, ça ne sera pas facile | Open Subtitles | إنها قوية يجب أن تنهي هذا معها |
Elle souffrait le martyre. Non, Elle est forte, et se fortifie. | Open Subtitles | لقد كانت في عذاب- لا, هي قوية و تزداد قوة- |
Non, Elle est forte à cause de moi! | Open Subtitles | لا , هي قوية بسببي |
- Tu l'as vue. Elle est forte! | Open Subtitles | -لقد رأيت ما فعلت ، كم هي قوية |
Elle est forte. J'avais trois faux refuges pour l'empêcher de trouver celui-là. | Open Subtitles | إنها بارعة, لقد استخدمت3 منازل للتمويه حتى أبقي هذا المكان خارج متناولها |
Elle peut faire ça. Elle est forte pour mentir. | Open Subtitles | يمكنها فعل هذا إنها بارعة في الكذب |
Bon sang, Elle est forte. | Open Subtitles | اللعنة، انها جيدة. |
- Si elle ment, Elle est forte. | Open Subtitles | - - انها تكذب , انها جيدة جداً |
C'est une belle fille. Elle est forte et drôle... | Open Subtitles | إنّها فتاة جميلة إنّها قويّة ومضحكة... |
Elle est forte. | Open Subtitles | انها قوية. |