Mettez ceci dans l'ascenseur Envoyez-le au 2ème étage, voulez-vous ? Épargnez-moi d'autres permis | Open Subtitles | ضع هذا جنباً من أجلي، أرسله إلي الطابق الثاني هذا سيوفر علي مليء تلك البطاقة اللعينة. |
Envoyez-le à Solonius. Faites-lui savoir qu'il a évité la mort. | Open Subtitles | أرسله إلى " سولونيوس دعهم يعرفون أنه تجنب الموت |
Miss Cheevus, quand l'Agent Steele arrivera, Envoyez-le moi. | Open Subtitles | آنسه شيفووس عندما يصل العميل ستيل, أرسليه إلى الداخل |
Quand Roman arrive, Envoyez-le en haut. | Open Subtitles | عندما يأتي رومان أرسليه إلى الأعلى |
Ne quittez pas cette salle avant de le savoir. Et quand ce sera fait, Envoyez-le au Grenier. | Open Subtitles | لن تخرج من تلك الغرفة ، حتى تنتهى وعندما تنتهى ، ارسله إلى الغرفة العلية |
Oui, Envoyez-le. Ça va ? | Open Subtitles | نعم، ارسلها أأنتِ بخير؟ |
Envoyez-le deux fois, par sécurité. | Open Subtitles | أرسلها مرتين .. كتأكيد |
Envoyez-le à la capitale. | Open Subtitles | أرسلوه للعاصمة في الحال |
Inspecteur, Envoyez-le, ou on va venir le chercher. | Open Subtitles | أيها المحقق.. أرسله للخارج وإلا سنأتي لأجله هناك |
Envoyez-le à l'hôtel et ne faites rien. | Open Subtitles | أرسله للفندق ولا تفعل شيئا حتى تسمع أوامرنا |
Envoyez-le à Khartoum et tout le pays vous applaudira. | Open Subtitles | أرسله الى الخرطوم وسوف يشاد بك من نهاية الارض الى نهايتها |
Envoyez-le par la porte avant. | Open Subtitles | أرسله نحو الباب الأمامي |
Envoyez-le au Reich pour qu'il en fasse un bon allemand. | Open Subtitles | أرسله إلى ليُربى كطفل ألماني صالح |
Envoyez-le par ici. | Open Subtitles | لا، لا، أرسله إلى هناك |
Donnez-moi 30 secondes, et Envoyez-le. | Open Subtitles | أملهيني 30 ثانية و أرسليه وقت للتفكير |
Alors, Envoyez-le ! | Open Subtitles | أرسليه إلى هنا بكل معاني الكلمة |
- Oui, M. Janoth. - Envoyez-le chez M. Hagen. | Open Subtitles | نعم يا سيدى أرسليه الى مكتب هيجن. |
Envoyez-le à Chloe. Elle peut le décrypter. | Open Subtitles | ارسله الى (كلوى) اذا كان يمكن لأحد فك شفرته فسيمكنها ذلك |
Envoyez-le au palais plus tard. | Open Subtitles | ارسله للقصر لاحقا |
- Envoyez-le à ma gosse ! | Open Subtitles | ارسلها لطليقتي من أجل أولادي |
Préparez un fourgon et Envoyez-le à Newgate. | Open Subtitles | جهز عربة محصنة و أرسلها الى سجن نيوغايت |
Envoyez-le au front ! | Open Subtitles | أرسلوه إلى الجبهة |