"et décolonisation" - Translation from French to Arabic

• وإنهاء الاستعمار
• وانهاء الاستعمار
• وتصفية الاستعمار

5. Sous-programmes 2 et 3 du programme 4 : Coopération régionale en matière de politique et de sécurité; tutelle et décolonisation
البرنامجان الفرعيان ٢ و ٣ من البرنامج ٤: التعاون الاقليمي والسياسي واﻷمني والوصاية وإنهاء الاستعمار

Programme : Coopération régionale en matière de politique et de sécurité, et tutelle et décolonisation
البرنامج: التعاون الاقليمي والسياسي واﻷمني، والوصاية وإنهاء الاستعمار

Colonialisme et décolonisation en Papouasie-Nouvelle-Guinée
الاستعمار وإنهاء الاستعمار في بابوا غينيا الجديدة

5. Coopération régionale en matière de politique et de sécurité, et tutelle et décolonisation
التعاون الاقليمي السياسي واﻷمني والوصاية وإنهاء الاستعمار

et de sécurité; tutelle et décolonisation
التعاون الاقليمي والسياسي واﻷمني؛ والوصاية وإنهاء الاستعمار

Questions politiques spéciales, tutelle et décolonisation
المسائل السياسية الخاصة والوصاية وإنهاء الاستعمار

AFFAIRES POLITIQUES, TUTELLE et décolonisation
الشؤون السياسية والوصاية وإنهاء الاستعمار

Programme 4 Questions politiques spéciales, tutelle et décolonisation
المسائل السياسية الخاصة والوصاية وإنهاء الاستعمار

Questions politiques spéciales, tutelle et décolonisation
البرنامج ٤ : المسائل السياسية الخاصة والوصاية وإنهاء الاستعمار

Affaires politiques, tutelle et décolonisation
الشؤون السياسية والوصاية وإنهاء الاستعمار

Programme : Tutelle et décolonisation
البرنامج: الوصاية وإنهاء الاستعمار

Sous-programme : Tutelle et décolonisation
البرنامج الفرعي: الوصاية وإنهاء الاستعمار

Questions politiques spéciales, tutelle et décolonisation
المسائــل السياسيـــة الخاصـــة، والوصاية، وإنهاء الاستعمار

I. Maintien de la paix et de la sécurité, désarmement et décolonisation
حفظ السلام واﻷمن ونزع السلاح وإنهاء الاستعمار

Il y a trois décennies, l'Ambassadeur Araujo Castro avait imaginé une devise en trois mots pour l'ONU de son époque : désarmement, développement et décolonisation.
وقبل عقود ثلاثة استحدث السفير أراوخو كاسترو تعبيرا جديدا من ثلاث عبارات لﻷمم المتحدة في ذلك الوقت، وهو نزع السلاح، والتنمية، وإنهاء الاستعمار.

Questions politiques spéciales, tutelle et décolonisation
المسائل السياسية الخاصة، والوصاية، وإنهاء الاستعمار

Sous-programme 3. Tutelle et décolonisation
البرنامج الفرعي ٣ - الوصاية وانهاء الاستعمار

Droit à l'autodétermination et décolonisation
الحق في تقرير المصير وتصفية الاستعمار