"et lutte contre le trafic" - Translation from French to Arabic

• ومكافحة الاتجار
• والجهود المبذولة لمكافحة الاتجار
• ومكافحة الاتِّجار
• لكشف الاتجار غير المشروع

Santé publique, sécurité sociale, prévention et lutte contre le trafic de drogues
الصحة العامة والضمان الاجتماعي ومنع ومكافحة الاتجار بالمخدرات

:: Droits de l'homme et lutte contre le trafic d'êtres humains;
:: حقوق الإنسان ومكافحة الاتجار بالأشخاص.

Renforcement du secteur judiciaire, consolidation de l'état de droit et lutte contre le trafic de drogues
تعزيز قطاع العدالة وتوطيد سيادة القانون ومكافحة الاتجار بالمخدرات

d) Application de la Convention et lutte contre le trafic illicite
(د) إنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الاتجار غير المشروع

1. Réduction de l'offre de drogues et lutte contre le trafic de drogues
١- خفض عرض المخدِّرات ومكافحة الاتِّجار بها

Maintien du respect et de l'application du Protocole et lutte contre le trafic illicite après 2010
اليوم 2 القضايا ذات الصلة بتدعيم الامتثال والمحافظة على الإنفاذ ومكافحة الاتجار غير المشروع بعد عام 2010

Point 8 de l'ordre du jour : Maintien du respect et de l'application du Protocole et lutte contre le trafic illicite après 2010
البند 8 من جدول الأعمال: تدعيم الامتثال والمحافظة على الإنفاذ ومكافحة الاتجار غير المشروع بعد عام 2010

1. Réduction de l'offre de drogues et lutte contre le trafic de drogues
1- خفض عرض المخدِّرات ومكافحة الاتجار بها

Réduction de l'offre de drogues et lutte contre le trafic de drogues
خفض عرض المخدِّرات ومكافحة الاتجار بها

E. Application de la Convention et lutte contre le trafic illicite
هاء - إنفاذ الاتفاقية ومكافحة الاتجار غير المشروع

D. Application de la Convention et lutte contre le trafic illicite
دال - إنفاذ الاتفاقية ومكافحة الاتجار غير المشروع

D. Renforcement du secteur de la justice, consolidation de l'état de droit et lutte contre le trafic de drogue
دال - تعزيز قطاع العدالة، وتوطيد سيادة القانون ومكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات

de l'état de droit et lutte contre le trafic de drogues
دال - تعزيــــز قطــــاع العدالــــة، وتوطيد سيادة القانون ومكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات

Prévention et lutte contre le trafic illicite des matières nucléaires et autres matières radioactives
- منع ومكافحة الاتجار غير المشروع بالمواد النووية وغيرها من المواد المشعة:

État de droit et lutte contre le trafic de drogue, les migrations clandestines et autres formes de criminalité transnationale organisée
سيادة القانون ومكافحة الاتجار بالمخدرات والهجرة غير المشروعة وغير ذلك من أشكال الأنشطة الإجرامية المنظمة العابرة للحدود الوطنية

Renforcement du secteur de la justice, consolidation de l'état de droit et lutte contre le trafic de drogues
4 - تعزيز قطاع العدالة، وتوطيد سيادة القانون، ومكافحة الاتجار بالمخدرات

d) Application de la Convention et lutte contre le trafic illicite;
(د) إنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الاتجار غير المشروع؛

D. Application de la Convention et lutte contre le trafic illicite
دال - إنفاذ الاتفاقية والجهود المبذولة لمكافحة الاتجار غير المشروع

1. Réduction de l'offre de drogues et lutte contre le trafic de drogues
في المخدِّرات 1- خفض عرض المخدِّرات ومكافحة الاتِّجار فيها

2.2 Contrôles aux frontières et lutte contre le trafic des armes de destruction massive
2-2- نظم الرقابة على الحدود لكشف الاتجار غير المشروع بأسلحة الدمار الشامل