"et réseaux biologiques" - Translation from French to Arabic

• والشبكات البيولوجية

On a considérablement progressé dans le niveau de complexité biologique des systèmes et réseaux biologiques qui peuvent être recréés.
وقد اشتدت درجة التعقد البيولوجي في النظم والشبكات البيولوجية التي يمكن تحويرها.

On a considérablement progressé dans le niveau de complexité des systèmes et réseaux biologiques qui peuvent être recréés.
وقد اشتدت درجة التعقد البيولوجي في النظم والشبكات البيولوجية التي يمكن تحويرها.

B. Manipulation des systèmes et réseaux biologiques
باء- التلاعب بالنُظم والشبكات البيولوجية

25. Différents progrès marqués ces cinq dernières années permettent de mieux maîtriser la manipulation des systèmes et réseaux biologiques.
25- شهدت السنوات الخمس الأخيرة تطورات مختلفة تتيح إمكانية زيادة مراقبة عمليات تحوير النظم والشبكات البيولوجية.

7. Différents progrès marqués ces cinq dernières années permettent de mieux maîtriser la manipulation des systèmes et réseaux biologiques.
7- شهدت السنوات الخمس الأخيرة تطورات مختلفة تتيح إمكانية زيادة مراقبة عمليات تحوير النظم والشبكات البيولوجية.

II. Manipulation des systèmes et réseaux biologiques
ثانياً- تحوير النظم والشبكات البيولوجية

1. Caractérisation des systèmes et réseaux biologiques
1- توصيف النظم والشبكات البيولوجية

2. Manipulation des systèmes et réseaux biologiques
2- تحوير النظم والشبكات البيولوجية

3. Génie biologique appliqué aux systèmes et réseaux biologiques
3- هندسة النظم والشبكات البيولوجية

A. Description des systèmes et réseaux biologiques
ألف- توصيف النظم والشبكات البيولوجية

B. Conception de systèmes et réseaux biologiques
باء- هندسة النظم والشبكات البيولوجية

A. Caractérisation des systèmes et réseaux biologiques
ألف- توصيف النُظم والشبكات البيولوجية

C. Le génie biologique appliqué aux systèmes et réseaux biologiques
جيم- هندسة النُظم والشبكات البيولوجية

B. Manipulation des systèmes et réseaux biologiques
باء- تحوير النُظم والشبكات البيولوجية