Discover our services in

    "et reprend" - Translation from French to Arabic

    • واستؤنفت
        
    • ثم استؤنفت
        
    • واستؤنف
        
    • واستأنفت
        
    • العامة وتضمن
        
    La séance est suspendue à 15 h 50 et reprend à 18 h 5. UN علقت الجلسة في الساعة 50: 15 واستؤنفت في الساعة 05: 18.
    La séance est suspendue à 11 h 50 et reprend à 12 h 05. UN علقت الجلسة في الساعة ٥٠/١١ صباحا، واستؤنفت في الساعة ٠٥/١٢ ظهرا
    La séance est suspendue à 10 h 24 et reprend à UN عُلِّقت الجلسة في الساعة 24/10 واستؤنفت في الساعة 25/11
    La séance est suspendue à 11 h 35 et reprend à 12 h 15. UN علقت الجلسة الساعة 11:35 واستؤنفت الساعة 12:15.
    La séance est suspendue à 17 h 10 et reprend à 17 h 15. UN عُلقت الجلسة في الساعة ١٠/١٧ واستؤنفت في الساعة ١٥/١٧
    La séance est suspendue à 16 h 05 et reprend à 16 h 20. UN أوقفت الجلسة في الساعة ٠٥/١٦ واستؤنفت في الساعة ٢٠/١٦
    La séance est suspendue à 11 heures et reprend à 12 h 5. UN رفعت الجلسة الساعة ٠٠/١١ واستؤنفت الساعة ٠٥/١٢
    16. La séance est suspendue à 11 h 5 et reprend à 11 h 10. UN ١٦ - رفعت الجلسة في الساعة ٠٥/١١ واستؤنفت في الساعة ١٠/١١.
    La séance est suspendue à 16 h 25 et reprend à 17 heures. UN علقت الجلسة الساعة 25/16 واستؤنفت الساعة 00/17
    La séance est suspendue à 11 h 30 et reprend à 12 h 5. UN عُلِّقت الجلسة الساعة 30/11 واستؤنفت الساعة 05/12
    La séance est suspendue à 11 h 45 et reprend à 12 h 15. UN علقت الجلسة الساعة 45/11 واستؤنفت الساعة 15/12
    La séance est suspendue à 16 h 35 et reprend à 17 heures. UN عُلّقت الجلسة الساعة 35/16 واستؤنفت الساعة 00/17
    La séance est suspendue à 11 h 30 et reprend à 12 h 10. UN علقت الجلسة الساعة 30/11 واستؤنفت الساعة 10/12
    La séance est suspendue à 11 h 20 et reprend à 11 h 50. UN رفعت الجلسة الساعة 20/11 واستؤنفت الساعة 50/11
    La séance est suspendue à 16 h 35 et reprend à 17 heures. UN عُلّقت الجلسة الساعة 35/16 واستؤنفت الساعة 00/17
    La séance est suspendue à 11 h 40 et reprend à 12 h 15. UN علقت الجلسة الساعة 40/11 واستؤنفت الساعة 15/12
    La séance est suspendue à 11 h 35 et reprend à 12 h 5. UN عُلّقت الجلسة الساعة 35/11 واستؤنفت الساعة 05/12
    La séance est suspendue à 16 h 25 et reprend à 17 heures. UN علقت الجلسة الساعة 25/16 واستؤنفت الساعة 00/17
    La séance est suspendue à 17 h 55 et reprend UN ورفعت الجلسة الساعة 55/17 ثم استؤنفت الساعة 00/18.
    La séance est suspendue à 16 h 35 et reprend à 16 h 40. UN عُلق الاجتماع الساعة ٣٥/١٦ واستؤنف الساعة ٤٠/١٦
    La Commission entame l'examen du point 139 de l'ordre du jour et reprend l'examen du point 128. UN بدأت اللجنة نظرها في البند 139 من جدول الأعمال واستأنفت نظرها في البند 128 من جدول الأعمال.
    21. Cette partie est consacrée aux droits et devoirs civils et reprend plusieurs principes établis par les instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme: UN 21- أفرد هذا الباب لبيان الحقوق والواجبات العامة وتضمن العديد من المبادئ التي أرستها المعاهدات الدولية الصادرة في مجال حقوق الإنسان وهي على النحو التالي:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more