"et toi êtes" - Translation from French to Arabic

• أنت و
• أنتِ و
• انت و
• أنك و

Caleb et toi êtes si éloignés que vous pourriez être dans deux zones temporelles différentes.
أنت و كالب تجلسان بعيدا عن بعض التي يمكن أن تكون في مناطق زمنية مختلفة.

Tu te souviens quand Ralph et toi êtes arrivés, et que je lui ai donné cet énigme ?
هل تذكر عندما تحولت أنت و رالف تصل ، و أعطيته أن اللغز ؟

On verra bien si Roger et toi êtes faits l'un pour l'autre.
سوف نرى إذا ما كنت أنت و روجر مقدر لكما أن تكونا معا

Marla, combien de temps Rae et toi êtes restées cacher dans le placard ?
مارلا - منذ متى أنتِ و راي مختبئتان في الخزانة ؟

Tes parents et toi êtes la seule famille que j'ai.
أنتِ و والِديْكِ العائلةُ الوحيدة الّتي أملِك

OK, je comprends, mais pourquoi Tucker et toi êtes assis là ?
حسنا افهم ذلك.. لكن لماذا انت و توكير تجلسون هكذا؟ ؟

Mais je sais que Stanley et toi êtes amis.
لا ، و لكننى أعرف أنك و "ستانلى" أصدقاء مقربيين

Mais Ward et toi êtes mon seul lien avec la vie que j'avais.
لكن أنت و"وارد"، الرابط الوحيد بالحياة التي كنت أعيشها.

Gerald et toi êtes sur la liste du Lunaris.
أنت و جيرالد على لائحة .. لوناريس

Strika et toi êtes mes gardes du corps, si j'y vais, vous venez.
وإن كنت أنت و"سترايكا" حارسى الشخصيين, فأنتما سترافقاننى لو ذهبت.

- Lui et toi êtes encore amis alors ?
أنت و هو مازلتم أصدقاء , أليس كذلك ؟

Téo et toi êtes restés en contact avec elle ?
أنت و "تاو" كنتم على إتصال بها ؟

Molly et toi êtes enfin passés aux choses sérieuses ?
أنت و (مولي) أخيراً قمتم بفعل الأمور القذِرة؟

Sam et toi êtes très proches récemment,
بحكم أنك أنت و سام أصبحتما مقربين مؤخرا

Depuis combien de temps Emma et toi êtes ensemble ?
و كم من الوقت أمضيتما أنت و " إمّا " سويّة ؟

Le garçon et toi êtes aussi différents que le jour et la nuit.
أنت و هو مختلفين كالليل و النهار.

On dit que Kenny et toi êtes ceux qu'il faut voir.
ولقد سمعت أنك أنت و"كينى" هما من يجب أن أراهما

Papa et toi êtes payés pour écrire des trucs sur les plantes, et vous détestez la terre.
أنتِ و أبـي تتلقـان أجـراً مقابـل الكتابـة عن النباتـات و تكرهـان التـراب

Mais Antía et toi êtes ce que j'ai de plus cher.
لكن أنتِ و"أنتيا" الشيئان الأكثر أهمية في حياتي،

Où Elisabetta et toi êtes inscrits ?
اين قمت انت و اليزابيتا بالتسجيل ؟

Vu que Dix et toi êtes potes, on va se voir souvent.
نعم, وحيث أنك و(ديكس) أصدقاء جيدون، يبدو أننا سنرى بعضنا أكثر بعض الشيء.