| Caleb et toi êtes si éloignés que vous pourriez être dans deux zones temporelles différentes. | Open Subtitles | أنت و كالب تجلسان بعيدا عن بعض التي يمكن أن تكون في مناطق زمنية مختلفة. |
| Tu te souviens quand Ralph et toi êtes arrivés, et que je lui ai donné cet énigme ? | Open Subtitles | هل تذكر عندما تحولت أنت و رالف تصل ، و أعطيته أن اللغز ؟ |
| On verra bien si Roger et toi êtes faits l'un pour l'autre. | Open Subtitles | سوف نرى إذا ما كنت أنت و روجر مقدر لكما أن تكونا معا |
| Marla, combien de temps Rae et toi êtes restées cacher dans le placard ? | Open Subtitles | مارلا - منذ متى أنتِ و راي مختبئتان في الخزانة ؟ |
| Tes parents et toi êtes la seule famille que j'ai. | Open Subtitles | أنتِ و والِديْكِ العائلةُ الوحيدة الّتي أملِك |
| OK, je comprends, mais pourquoi Tucker et toi êtes assis là ? | Open Subtitles | حسنا افهم ذلك.. لكن لماذا انت و توكير تجلسون هكذا؟ ؟ |
| Mais je sais que Stanley et toi êtes amis. | Open Subtitles | لا ، و لكننى أعرف أنك و "ستانلى" أصدقاء مقربيين |
| Mais Ward et toi êtes mon seul lien avec la vie que j'avais. | Open Subtitles | لكن أنت و"وارد"، الرابط الوحيد بالحياة التي كنت أعيشها. |
| Gerald et toi êtes sur la liste du Lunaris. | Open Subtitles | أنت و جيرالد على لائحة .. لوناريس |
| Strika et toi êtes mes gardes du corps, si j'y vais, vous venez. | Open Subtitles | وإن كنت أنت و"سترايكا" حارسى الشخصيين, فأنتما سترافقاننى لو ذهبت. |
| - Lui et toi êtes encore amis alors ? | Open Subtitles | أنت و هو مازلتم أصدقاء , أليس كذلك ؟ |
| Téo et toi êtes restés en contact avec elle ? | Open Subtitles | أنت و "تاو" كنتم على إتصال بها ؟ |
| Molly et toi êtes enfin passés aux choses sérieuses ? | Open Subtitles | أنت و (مولي) أخيراً قمتم بفعل الأمور القذِرة؟ |
| Sam et toi êtes très proches récemment, | Open Subtitles | بحكم أنك أنت و سام أصبحتما مقربين مؤخرا |
| Depuis combien de temps Emma et toi êtes ensemble ? | Open Subtitles | و كم من الوقت أمضيتما أنت و " إمّا " سويّة ؟ |
| Le garçon et toi êtes aussi différents que le jour et la nuit. | Open Subtitles | أنت و هو مختلفين كالليل و النهار. |
| On dit que Kenny et toi êtes ceux qu'il faut voir. | Open Subtitles | ولقد سمعت أنك أنت و"كينى" هما من يجب أن أراهما |
| Papa et toi êtes payés pour écrire des trucs sur les plantes, et vous détestez la terre. | Open Subtitles | أنتِ و أبـي تتلقـان أجـراً مقابـل الكتابـة عن النباتـات و تكرهـان التـراب |
| Mais Antía et toi êtes ce que j'ai de plus cher. | Open Subtitles | لكن أنتِ و"أنتيا" الشيئان الأكثر أهمية في حياتي، |
| Où Elisabetta et toi êtes inscrits ? | Open Subtitles | اين قمت انت و اليزابيتا بالتسجيل ؟ |
| Vu que Dix et toi êtes potes, on va se voir souvent. | Open Subtitles | نعم, وحيث أنك و(ديكس) أصدقاء جيدون، يبدو أننا سنرى بعضنا أكثر بعض الشيء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 