"ewan" - Translation from French to Arabic

• ايوان
• ايان
• إيوان
• إيون

On sait tous les deux que même Juliet ne sait pas ce qu'Ewan fait pour le gouvernement.
أنت وأنا نعرف أنه حتى جولييت نفسها لا تستطيع ان تخبرنا ماذا يفعل ايوان بالضبط لحكومة الولايات المتحدة في هذة النقطة

Bonjour, soldat. Ewan O'Hara.
مساء الخير جندي , ايوان اوهارا

Mais je pense qu'Ewan est impliqué dans tout ça.
ولكن اعتقد ايوان متورط في كل هذا بعمق

Enlève ce maillot, Ewan. Tu sais que maman le détestait !
اخلع هذا القميص (ايان) أنت تعلم أن أمي تكرهه

Paul, Ewan et Evie sont incroyables en général. Ils s'échappent.
(بول) , (ايان) و (ايفي) مذهلين أغلب الوقت

En adoptant un enfant d'un pays pauvre, Madonna suit l'exemple d'autres célébrités comme Mia Farrow, Ewan McGregor ou Angelina Jolie. A quoi servent ces adoptions servent-elles à quelque chose, en dehors de l'aide aux enfants directement concernés ?
لكن الأمر يشتمل على المجازفة بمسألة أكثر عمقاً في حالة ديفيد . ذلك أن مادونا بتبنيها لطفل من دولة فقيرة، تتبع بدعة استنها مشاهير آخرون مثل ميا فارو ، و إيوان مكجريجور ، و أنجيلينا جولي . هل تحقق حالات التبني هذه أي شيء أكثر من مجرد مساعدة الأطفال المتبنين كأفراد؟

- C'est bon, allons montrer le studio à Ewan.
-هيا، فلنري (إيون) المكان

Parce qu'Ewan et moi sommes presque pareils.
لأنه .. أنا و ايوان أساسا نفس الشخص

Excusez-moi, où est le prisonnier Ewan O'Hara ?
معذرة , ابحث عن سجين , ايوان اوهارا ؟

"Ewan McStarley. Londres, Angleterre.
"ايوان ماكستارلي" لندن, انجلترا

Tu as fait ce que tu pouvais, Ewan.
هل أنت ما يمكن، ايوان.

Ewan O'Hara. Une accréditation top secret de la Défense ?
سرجنت , ايوان اوهارا

- Où est Ewan ?
صاح , اين ايوان ؟

On doit suivre Ewan.
يجب ان نتبع ايوان

Ewan McGregor pleure.
أين (ايوان ماكجريجور) تبدأ بالبكاء.

Lâche ça, Ewan.
القه ايوان

Ewan !
ايوان!

Paul, Ewan et Evie, chacun d'eux, l'un après l'autre, est venu me le dire.
(بول) , (ايان) و (ايفي) كل واحد منهم قالوا ذلك لي

On a pas le droit d'aller au match, même pas Ewan !
لقد قالت أننا لن نذهب للمباراه هذه الظهيره ولا حتى (ايان)

Le fait est que tous les enfants ont perdu leur mère, mais Evie, Ewan et Paul m'ont toujours.
الشيء المهم , يا (بيتي) أن كل الأطفال خسروا أمهاتهم لكن (ايفي) , (ايان) و (بول) لا يزالوا يملكونني

La nuit précédant mon mariage, le père de Wade et Ewan a réclamé sa dîme.
عشية زواجي، طالب والد (وايد) و(إيوان) بعشره

Dis nous de quoi il s'agit, Ewan.
-قل ما بدى لك يا (إيون )