Je sais, c'est une extravagance, mais je la voulais. | Open Subtitles | أعرف أنه تبذير بلا معنى لكن توجب علي امتلاكها |
"c'est l'extravagance de mon avenir | Open Subtitles | هو تضييع و تبذير مستقبلى بالكامل |
L'extravagance de Monty Brewster est sans limites. | Open Subtitles | تبذير (مونتي بروستر) ليس له حدود |
C'est une telle extravagance | Open Subtitles | إنه تبذير |
La ... vous serez témoin d'une nouvelle serbe extravagance de la jet-set... user mobile n'est pas disponible pour le moment... utilisateur mobile n'est pas disponible pour le moment... | Open Subtitles | سوف تشهد على الكثير من البذخ و الأسراف في صربيا مستخدم الهاتف غير متاح في هذه اللحظة مستخدم الهاتف غير متاح في هذه اللحظة |
Nous ignorons quant à présent où se déroule la cérémonie, mais connaissant l'extravagance de Bolt ce doit être un endroit chic et élégant. | Open Subtitles | لا نعرف الى اين الزفاف يحدث... ولكن مع غودارد بولت 's سمعة البذخ... يجب أن تكون في غاية الأناقة. |
Pour leur extravagance débridée. | Open Subtitles | بحياة البذخ |