"fais un" - Translation from French to Arabic

• تمنى
• تمني
• قم بعمل
• أقوم بعمل
• تمن
• ابذلي
• سأكتب لك
• للأمام معي
• تمنّي
• من جنيت

- Fais un vœu, souffle la bougie. Faire un vœu?
أنظروا الى هذا تمنى أمنية ثم أطفى الشمعة

Fais un vœu ! Si la bougie s'éteint, il se réalisera.
ستوي تمنى امنية و اذا اطفئت الشمعة تصبح حقيقة.

Tu es prêt, Ben? Fais un vœu, on compte jusqu'à 3 et tu souffles toutes tes bougies.
حسنٌ، تمنى أمنية وأطفئها عند الرقم ثلاثة

Le génie est déjà sorti de sa lampe. Fais un vœu. - Où est Max ?
.فالعفريت خرج من زجاجته,تمني أمنيه أين ماكس؟

Fais un ECG plus un panel métabolique et ajoute une détox.
قم بعمل رسم القلب و فحص أيضي و أضف إليها فحص تسمّم الدم الفحص الأيضي : فحوص تُجرى على الدم لمعرفة الحالة الصحيّة للمريض

Honnêtement, aucune idée si je Fais un bon ou un mauvais travail ici.
بصراحة , لا أستطيع أن أقول ما إذا كنتُ أقوم بعمل جيّد أو بعمل سيّء هُنا

Fais un vœu, mon chéri.
تمن بأمنية يا صاح

"On dit que si tu Fais un voeu en voyant une étoile filante... il se réalise."
يقال انه اذا احد تمنى شيئا عند رؤيه الشهاب سوف تحصلين عليه

Mohammad, Fais un vœu et mets-les là-dedans.
محمد.. تمنى أمنية وإنوي بها ثم ارمي بالزهور

Fais un vœu pour nous deux.
انا اخترت تلك الكعكة بنفسى تمنى امنية لى،اتفقنا؟

Fais un vœu. - Qu'on me sorte de ce cauchemar.
استمر, تمنى, كما يقول اتمنى بأن استيقظ من هذة الكابوس

Fais un vœu, mon garçon.
تمنى أمنية, يا بني

Fais un voeu, ma chérie!
تمنى أمنية يا حبيبتى

D'accord. Fais un vœu et souffle les bougies.
حسناً يا "شيلدون" تمنى أمنية قبل ان تطفئ الشموع

Que font les fées ? ferme les yeux et Fais un vœu. il se réalisera.
ماذا تفعل الجنيات؟ ان قابلتي جنية اغلقي عينيك و تمني امنية

Fais un vœu, maman.
هيا , تمني أمنية , تمنية أمنية , تمني أمنية

Fais un moule de ces empreintes.
قم بعمل طبعة عن هذا سأحضرها لك في السادسة

Je pense que je Fais un travail assez bon à cela moi-même, merci beaucoup.
أعتقد بأني أقوم بعمل جيد في حماية نفسي, شكراً لك على هذا

Compte jusqu'à trois, ensuite Fais un vœux.
بعد العد إلى ثلاثة إذا تمن أمنية

Fais un effort, pétasse !
ابذلي جهداً اكبر أيتها العاهرة

Je Fais un chèque d'un demi-milliard de dollars.
و سأكتب لك شيكًا بمقدار نصف مليار دولار فورًا

Fais un saut quantique avec moi !
أنا أطلب منك فقط أن تقومي بخطوة صغيرة للأمام معي

Fais un vœu. Si tu veux qu'il se réalise, ne dis pas ce que c'est.
تمنّي أمنيةً يا عزيزتي لا تخبري أحداً وإلاّ لن تتحقّق

T'as fais ton lit. Fais un bon somme.
أنت من جنيت على نفسك، أتمنّى لك رقودًا مريحًا.