"fait une déclaration concernant son vote" - Translation from French to Arabic

    • ببيان بشأن تصويته
        
    • ببيان بشأن تصويتها
        
    • ببيان بخصوص تصويته
        
    • ببيان فيما يتصل بتصويتها
        
    Le représentant de Saint-Vincent-et-les Grenadines fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلى ممثل سانت فينست وجزر غرينادين ببيان بشأن تصويته.
    Le représentant de la Fédération de Russie fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلى ممثل الاتحاد الروسي ببيان بشأن تصويته.
    Le représentant de la République islamique d’Iran fait une déclaration concernant son vote.. UN وأدلى ممثل جمهورية إيران اﻹسلامية ببيان بشأن تصويته.
    Le représentant de l'Équateur fait une déclaration concernant son vote sur le projet de résolution. UN وأدلت ممثلة إكوادور ببيان بشأن تصويتها على مشروع القرار.
    La représentante de la Trinité-et-Tobago fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلت ممثلة ترينيداد وتوباغو ببيان بشأن تصويتها.
    Le représentant du Nicaragua fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلى ممثل نيكاراغوا ببيان بخصوص تصويته.
    La représentante du Brunéi Darussalam fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلت ممثلة بروني دار السلام ببيان فيما يتصل بتصويتها.
    Le représentant du Myanmar fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلى ممثل ميانمار ببيان بشأن تصويته.
    Le représentant du Togo fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلى ممثل توغو ببيان بشأن تصويته.
    Le représentant de la Somalie fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلى ممثل الصومال ببيان بشأن تصويته.
    Le représentant de la Géorgie fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلى ممثل جورجيا ببيان بشأن تصويته.
    Le représentant du Gabon fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلى ممثل غابون ببيان بشأن تصويته.
    Le représentant de l'Inde fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلى ممثل الهند ببيان بشأن تصويته.
    Ultérieurement, le représentant de la Grenade fait une déclaration concernant son vote. UN ومن ثم أدلت ممثلة غرينادا ببيان بشأن تصويتها.
    La représentante du Ghana fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلت ممثلة غانا ببيان بشأن تصويتها.
    La représentante du Maroc fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلت ممثلة المغرب ببيان بشأن تصويتها.
    La représentante du Belize fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلت ممثلة بليز ببيان بشأن تصويتها.
    La représentante du Myanmar fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلت ممثلة ميانمار ببيان بشأن تصويتها.
    La représentante de la République arabe syrienne fait une déclaration concernant son vote sur le document A/C.3/56/ L.53. UN وأدلت ممثلة الجمهورية العربية السورية ببيان بشأن تصويتها على الوثيقة A/C.3/56/L.53.
    Le représentant de la Papouasie-Nouvelle-Guinée fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلى ممثل بابوا غينيا الجديدة ببيان بخصوص تصويته.
    Le représentant du Bangladesh fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان بخصوص تصويته.
    La représentante de la Bolivie fait une déclaration concernant son vote. UN وأدلت ممثلة بوليفيا ببيان فيما يتصل بتصويتها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more