"faut que j'y aille" - Translation from French to Arabic

• عليّ الذهاب
• علي الذهاب
• علي أن أذهب
• الأفضل أن أذهب
• عليّ أن أذهب
• أنا فلدي تذهب
• يجب أن أذهب الآن
• علي ان اذهب
• عليَّ الذهاب
• على أن أذهب
• أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ
• اذهب يجب ان
• ينبغي أن أذهب
• حصلت على الذهاب
• علىّ الذهاب

Il Faut que j'y aille. Je dois aller travailler à 16h.
يتعين عليّ الذهاب الاَن فلديّ نوبةً تبدأ في الرابعة

La pile de l'émetteur fait un arc. Ça le brûle. Faut que j'y aille.
البطارية في المرسل تنفذ إنها تحرقه، يتوجب عليّ الذهاب إلى هناك

Bien, il Faut que j'y aille. J'ai du travail à Lincoln.
وانا ايضا علي الذهاب فلدي بعض الاعمال يجب انهائها

II Faut que j'y aille. Tu veux m'accompagner chez moi ?
علي أن أذهب هل تودّ أن تمشّي معي الى اليت؟

C'est une bonne réponse ll Faut que j'y aille
هذه إجابة جيدة أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب

- Il Faut que j'y aille. - Attendez, ça va se svoir un jour ou l'autre.
ــ يجب عليّ أن أذهب ــ إنتظري , سيظهر الأمر للعلن

Faut que j'y aille. Écartez-vous de mon chemin.
كلا، عليّ الذهاب من هنا، وعليكما أنتما الإثنان أن تبتعدا عن طريقي.

Faut que j'y aille. Je dois répéter pour l'orchestre.
حسناً ، عليّ الذهاب عليّ التدرب لأجل الفرقة الموسيقية

J'ai une livraison, Faut que j'y aille.
عِنْدي شيء سأسلمـه . لذا عليّ الذهاب الأن

Bonne journée. Merci de votre visite. Il Faut que j'y aille.
طاب يومك, شكراً لزيارتك عليّ الذهاب, عليّ الذهاب

Pareil pour moi. Bon, il Faut que j'y aille.
ذلك ما أشعر به أيضاً إنصت، يجب عليّ الذهاب.

Tu as besoin d'être avec tes amis, et moi... il Faut que j'y aille.
يجب عليك أن تكوني مع أصدقائك، و أنا يتوجب علي الذهاب

Mais j'ai un job à Mamou. Faut que j'y aille.
, علي الذهاب لأبدأ بعملي ولقد تأخرت عليه

Je t'aime, il Faut que j'y aille.
احبك , يجب علي الذهاب 277 00: 11: 27,725

Je ne le supporte plus ! Il Faut que j'y aille !
لا أستطيع تحمل ذلك يجب علي أن أذهب

- Il Faut que j'y aille. - Je peux toujours couper les capuchons.
علي أن أذهب - حسناً، دعني أقطع الأغطية أولاً -

Il Faut que j'y aille, bébé. Je pense à toi à chaque instant.
من الأفضل أن أذهب يا عزيزتى أنا أفكر فيكِ فى كل لحظة

Un jour, je le ferai, chérie! Mais là, Faut que j'y aille!
سأفعل يوما ما يا عزيزتي لكن عليّ أن أذهب

Faut que j'y aille, je suis en retard pour I'atelier tantrique.
أنا فلدي تذهب أو وانا ذاهب ليكون في وقت متأخر عن الشيء التانترا ورشة العمل.

Faut que j'y aille, on m'attend sur le plateau. Johnny.
حسناً, يجب أن أذهب الآن يحتاجوننى للتصوير.

Il Faut que j'y aille. Je dois retourner au travail.
يجب علي ان اذهب يجب ان اعود للعمل

C'est clair. Il Faut que j'y aille, mais on se voit plus tard.
بالتأكيد, انا فقط عليَّ الذهاب لفعل شيءٍ, لكنني سأراكِ لاحقاً.

Ça va être l'horreur. ll Faut que j'y aille.
سيكون ذلك كابوس مفزع جريس على أن أذهب

Faut que j'y aille et que j'arrange tout ça.
أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ وأُثبّتَ هذا الآن.

Il Faut que j'y aille.
حسنا، ينبغي أن أذهب

Il Faut que j'y aille.
لقد حصلت على الذهاب.

Il Faut que j'y aille. Ce fut un plaisir.
علىّ الذهاب فعلاً لقد سُررتُ بالتكلّم معكِ