"foss" - Translation from French to Arabic

• فوس
• فوز

Foss, mon saint patron des passés oubliés et des avenirs troubles.
إن فوس هو قديسي للماضي المفقود و المستقبل المُربك

M. Foss a une douleur au thorax depuis une heure...
جاء السيد فوس فيها آلام الصدر. قبل حوالي ساعة.

On ne peut pas s'approcher de Foss. C'est trop dangereux.
نحنُ لا نستطيع الإقتراب من فوس إنهُ أمرٌ خطير

Je porrais échanger l'image de la rétine de Foss avec celle de Ballantine.
سوف اكون قادرا على فتح الصورة على شبكية عين فوز مع بالانتين

Ce qu'on voit là, c'est le flux sanguin dans le cerveau de Foss.
حاليا نحن ننظر إلى جريان الدم في عقل فوز

Il habite Rue Foss, une grande villa, vous la louperez pas.
إنه في "شارع فوس" فيلا كبيرة، لا يمكنك تضييعها

Clara Foss, collègue écrivain, poête résident. Bienvenue à bord.
كلارا فوس", زميلة في الكتابة وشاعرة أصيلة أهلاً بك في جامعتنا

Tom Foss m'avait averti de ne pas remuer le passé.
(توم فوس) حذّرني بالتوقف عن البحث في ماضييِ.

Je lui ai demandé de vérifier le passé de Foss et il est en règle.
كان ذلك المحقق (برين). طلبت منه أن يقوم بالتحقق من اوراق(فوس)، و..

Foss ! Ecoutez-moi. Je sais que vous êtes là.
فوس, إستمع لي, أنا أعرف بأنك هناك

Et j'ai vu Tom Foss tuer Kern dans la forêt.
و أنتَ ترى توم فوس يقتل كيرن في الغابة

Foss pourrait rassembler les pièces du puzzle.
اُراهنكَ أن توم فوس يستطيع تفسير كل ذلك

Foss appelle ça, privation sensorielle.
فوس أطلق عليها اسم البرمجيات الحساسة

Tu dis que Willie perd le cheval et que Foss reste dans le business ?
أتقول بأن (ويلي) سيخسر الحصان و يبقى (فوس) في مجال الأعمال؟ رائع

Peut-être que Foss pourrait se charger d'eux, façon Zyzix.
ربما فوس يمكنه... كما تعلمون... أن يتولى الأمر على طريقة الزيزيكس

Foss, j'ai reçu votre message.
فوس لقد تلقيت رسالتك

Digsy Foss est une sale vermine, et la pomme ne tombe jamais loin de l'arbre...
(ديغزي فوس) قذر فاسد ووغد والابنة لا تختلف كثيراً عنه

Le truc qui m'énerverait plus qu'un voleur serait que ce Tom Foss rôde encore par ici.
هنالك شئ يزعجني أكثر من وجود دخيل في هذا البيت سيكون ظهور ذلك السافل توم فوز مجددا ً

Foss m'avait dit qu'il était le seul en qui je pouvais avoir confiance, ainsi, je l'avais laissé définir les règles de ma vie.
لقد وضحت لي من فوز عندما قال هو الوحيد الذي اثق به ولقد سمحت له بوضع القوانين

Sans Foss pour contrôler ma vie, je pouvais enfin explorer ce qu'il voulait que j'abandonne :
مع فوز الذي لم يعد يتحكم بأيامي اخيرا استطيع متابعه الأشياء الكثيرة التي منعني من فعلها

Declan cachait une autre peur, celle que j'avais à propos de Foss...
لقد كان داكلين يخفي خوف آخر مشابه للذي بيني وبين فوز