"fusil de précision" - Translation from French to Arabic

• سلاح قنص
• بندقية قنص
• بندقية قناصة
• بنادق قناصة

SVD : fusil de précision 7,9 mm équipant les snipers
دراغونوف: سلاح قنص عيار 7.9 ملم

Coups tirés : environ 2 334 (arme automatique PKM : environ 815; fusil de précision à chargement automatique : 197; arme automatique calibre 12,7 mm : environ 215; fusil de tireur d'élite 12,7 mm : 13; Kalachnikov automatique : environ 1 094).
عدد الطلقات: حوالي 334 2 طلقة (رشاش طراز PK: 815 طلقة، بندقية قنص SVD: 187 طلقة، رشاش عيار 12.7 مم: 215 طلقة، سلاح قنص عيار 12.7 مم: 13 طلقة، رشاش طراز AK: 094 1 طلقة).

fusil de précision SVD 7,9 mm: 926;
926: طلقة بندقية قنص من طراز SVD، عيار 7.9 ملم

fusil de précision Black arrow 12,7 mm: 56;
56: طلقة بندقية قنص من طراز Black arrow، عيار 12.7 ملم

fusil de précision HK417, 7,62 mm
بندقية قناصة عيار 7.62 ملم من طراز HK417

fusil de précision CZ 750 S1 M1 de 7,62 mm
بنادق قناصة طراز CZ 750 S1 M1 CZ عيار 7.62 ملم

fusil de précision calibre 12,7 mm
سلاح قنص عيار 12.7 ملم

fusil de précision calibre 12,7 mm
سلاح قنص عيار 12.7 مم

fusil de précision Istigal calibre 12,7 mm
سلاح قنص عيار 12.7 مم استيغال

fusil de précision Unique Alpine
بندقية قنص من طراز

D'après les empreintes, il s'agit d'un grand cyborg armé d'un fusil de précision et venant de la ville.
من آثار الأقدام والقذائف، يبدو بأنه سايبورغ ثقيل... مع بندقية قنص دقيقة مصدرها المدينة

Coups tirés : environ 2 092 (arme automatique PKM : environ 190; fusil de précision à chargement automatique : 151; arme automatique calibre 12,7 mm : environ 26; fusil de tireur d'élite 12,7 mm : 8; Kalachnikov automatique : environ 1 711; NSVT 12,7 mm : 6).
الطلقات - حوالي 092 2 طلقة (رشاش طراز بي كيه: حوالي 190؛ بندقية قنص (إس في دي): حوالي 151؛ رشاش عيار 12.7 مم: حوالي 26؛ بندقية قنص مضادة للعتاد عيار 12.7 مم: 8؛ رشاش ثقيل NSVT عيار 12.7 مم: 6).

fusil de précision à chargement automatique
سلاح ناري بندقية قنص دراغونوف

fusil de précision HECATE II, 12,7 mm
بندقية قناصة عيار 12.7 ملم من طراز HECATE II

Le rapport indique qu'un fusil de précision dont un membre de l'équipe aurait été en possession avait été vendu à l'Érythrée par la Roumanie, comme l'a confirmé le Gouvernement roumain.
ولكن التقرير يذكر أن بندقية قناصة زُعم بأنها كانت بحوزة أحد أعضاء الفريق باعتها رومانيا لإريتريا كما وثّقت ذلك الحكومة الرومانية.

fusil de précision Exportation
بندقية قناصة خاصة

fusil de précision de 12,7 mm
بنادق قناصة عيار 12.7 ملم

fusil de précision de 7,62 mm
بنادق قناصة عيار 7.62 ملم