"gérer bien" - French Arabic dictionary
"gérer bien" - Translation from French to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Ils pouvaient gérer bien des questions sans qu'il soit nécessaire de faire appel aux ambassadeurs. | UN | ولوحظ أن العديد من القضايا يمكن أن يعالجها المنسقون السياسيون دون أن تستلزم استرعاء انتباه السفراء إليها. |
Non, je sais gérer. Bien. | Open Subtitles | لا بأس، أعرف ما هو الوضع - حسناً - |
Bien, Boots s'avère être tout à fait difficile à gérer, bien que mon poisson Samantha l'aime. | Open Subtitles | حسناً، تبين أنّ (بوتس) صعب المراس كما أن سمكتي (سامانثا) تحبه |
Ouais. J'ai du gérer bien pire. | Open Subtitles | نعم لقد تحملت أسوء |
Et je sais que TC peut être un gros emmerdeur. J'ai dû le gérer bien plus longtemps que n'importe qui d'autre. | Open Subtitles | وأعلم أن (تي سي) يشكل مشكلة كبيرة |